Seite 1 von 2
Kanji Helper 0.2
Verfasst: 09.05.2008 11:29
von Dostej
Hallo zusammen
Ich bin so nebenbei an einem neuen Projekt, das ich hier gerne vorstellen würde.
Es ist ein Programm, um die 1945 Jojo-Kanji zu lernen.

oder in gross:
http://purebasic.stdojedmahr.de/projekt ... er/KH1.png

oder in gross:
http://purebasic.stdojedmahr.de/projekt ... er/KH2.png
z.Z. sind Funktionen (aktuell):
- Eingabe und Editieren der Kanji
- Export als csv
- Auswahl der Trainingsettings
- Statistik über Trainingserfolge
- Anzeige der Bedeutungen der Zeichenteile (Genshi)
Die aktuelle Version (0.1) (165 kb, zipped) kann heruntergeladen werden:
http://purebasic.stdojedmahr.de/projekt ... %200.2.zip
z.Z. sind ca. 190 Kanji vorhanden, wobei die Genshi nicht alle richtig sind.
Ich würde mich freuen, wenn jemand Verbesserungsvorschläge hat. (Die sind jetzt noch einfacher einzubauen, als wenn das Ding fertig ist)
Vielen Dank schon mal
Edit by NicTheQuick: Link korrigiert
Verfasst: 13.05.2008 16:35
von Dostej
Hm, wie soll ich das "Schweigen" interpretieren?
Ist das Programm so speziell, das keiner versteht, um was es geht oder ist es so mies, das es keiner Bemerkung würdig ist?
Thx für das Verbssern des Links, NtQ
Verfasst: 13.05.2008 16:54
von Fluid Byte
speziell = braucht kein Schwanz?
Im Ernst, es ist wirklich ein "besonderes" Programm was wohl nur für sehr wenige Menschen interessant sein dürfte. Deshalb der Mangel an Feedback. Ich möchte aber mal rein programmiertechnisch zwei Dinge anmerken:
- Das Programmfenster ist gigantisch, ebenso die Engabefelder und anderen Controls. Ich denke es dürfte nicht schaden mit dem Platz etwas sparsamer umzugehen.
- Die Button Icons sehen etwas "mitgenommen" aus
Abgesehen davon finde ich natürlich schön ein weiteres, mit PB geschriebenes, Progrämmchen hier begrüßen zu dürfen.

Verfasst: 13.05.2008 17:21
von rolaf
Brauchen Schwänze Software? Hmmm
Ansonsten ist es wirklich ne Software für eine Nische die vermutlich nur sehr wenige brauchen. Ohne die Software jetzt ausprobiert zu haben, sehe ich schon auf den Screenshots das dein Menü in Denglisch ist. File / Bearbeiten / Ansicht ... warum nicht Datei / Bearbeiten / Ansicht...?
Verfasst: 13.05.2008 17:40
von BlueHoschi
Eigentlich nicht schlecht, wenn ich das mal lernen will frag´ ich bei Dir nach. Zur Zeit muß ich noch zuviel PB lernen, dann vielleicht...
//edit:
grad mal angetestet.
Vielleicht wären Balloon-Tips ganz gut damit man weiß wozu die Felder alle sind, mich persönlich als unbedarfter zu diesem Thema verwirren die Eingabemöglichkeiten. Weiß ja gar nicht was ich damit soll.
Verfasst: 13.05.2008 18:45
von Polarwolf
Ich werde mich in Zukunft mal damit auseinander setzen. Ich fand alle Sprachen aus dem Asiatischen / Chinesischen / etc. Raum schon immer interessant. Feedback kommt dann die Tage. Ist halt speziell.
Verfasst: 13.05.2008 20:47
von Dostej
Danke, das doch noch ein paar reaktionen kamen.
Freutmich zu hören, das es eher die Niesche sit...
Denglisch stimmt, ist wie gesagt 0.1, da achte ich noch nicht auf das. Soll jedenfalls mal mindestens 2 menüsprachen bekommen Deutsch und Englisch...
Das mit der Grösse stimmt. Ich werd mal sehn, was sich gut verkleinern lääst. Die Buttons hatte ich aber bewusst grösser gemacht, damit man beim hin- und herklicken nicht immer sooo exakt zielen muss.
Tooltips sind auf der ToDo-Liste....
Nihongo dekimasu ka?
Verfasst: 15.06.2008 19:01
von LCD
Also, bei mir erscheinen in den ImageButtongadgets keine Grafiken (Win2K!!!), ausserdem sind in der Liste die Kanji sehr groß, wodurch, wenn Du tatsächlich alle "Schul-Kanji" einbauen willst, der Platz schnell knapp wird, und eine Schnellwahl dadurch erschwert. Die Gesamtheit der Kanji wird auf etwa 10000 geschätzt!. Bis auf das ist es ein super-Projekt. Sehr schön finde ich die Erklörung der Schlüssel. So etwas habe ich schon lange gesucht und fahnd bisher nur ein Komerzielles Programm welches ausschließlich ab WinXP funktioniert (Dieses Betriebssystem kommt für mich nicht in Frage weil ich oft DD-Disketten formatiere, und das kann XP nicht). Vielleicht könntest Du noch den Unicode-code angeben, und falls es nicht zu viel Mühe macht, einen Tracker der in einem eingescanntem Zeichen (PNG/BMP/JPG) das richtige Kanji erkennt und es anzeigt. Umschaltung zu Kana (Katakana und Hiragana) wäre auch nicht schlecht.
Komerziele Programme zeigen auch noch die Reihenfolge der Striche, aber das wäre wohl schon zu viel des guten, nehme ich an.
Also nur weiter so...
Verfasst: 17.06.2008 08:42
von Dostej
HAllo LCD
Danke fürs Feedback...
Hm, habe kein Win2K - Woran liegt das? Die Buttons sind einfache icon-dateien...
Zur Liste...stimmt... werd ich noch mal überdenken...
Soweit ich weiss, geht man von ca. 40000 Kanji aus... ich ziele auf die 1945 yoyo kanji ab. (reicht auch

)
Die Schlüssel findest Du auch bei kanjikreativ (ggogle mal)..
Unicode...werd ich einbauen...
Tracker... hm, das scheintmir etwas schwierig, da es verschiedenste Schriften gibt... hast Du einen Code, der sowas kann? (oder die Richrung, in der ich sichen müsste?) - bin aber eher skeptisch...
Strichfolge... Ist geplant, hab aber noch probleme mit der Umsetzung...
Was meist du mit "Umschaltung zu Kana (Katakana und Hiragana)"? Kann mir nciht genau was drunter vorstellen...
// Edit...
Hab ne neue Version hochgeladen...
- Unicode wird nun angezeigt
- hat auch nen Button, um das Kanji in die Zwischenablage zu kopieren.
- es sind nun ca. 190 Kanji in der Liste (unter anderem alle JLPT 4)
- Die Selektionen für die Abfrage sollten nun alle gehen
So, an der automatischen Abfrage bin ich dran...
Verfasst: 23.06.2008 15:59
von LCD
Ich weiss nicht was das Problem mit den Icons ist, vielleicht solltest Du versuchen sie nicht als ICO sondern als PNG einzubauen (Hatte ein ähnliches Problem Win2K und Win98). 1945 Schul-Kanju reichen vorerst.
Ich werde mal wegen Kanjikreativ googeln (ggogeln darf ich leider nicht).
Tracker wollte ich mal als vektorberechnungen machen (Linienwinkel mit mindest- und Maximalwinkel und Positionen), habe dafür aber etwas zu wenig Programmiererfahrung (noch!). Eventuell würde eine Mustererkennungs-Quantisation besser funktionieren.
Umschalten zu Kana: Du hast ja nur die Kanji eingebaut, aber es gibt noch die Kana-Schriftzeichen. Ich kann zwar die Kana-Schriftsätze, aber viele andere noch nicht, also so ein Lernprogramm für Kana, und die Lautschrift könnte nicht nur in Lateinischen Buchstaben, sondern stilecht mit Hiragana zusätzlich angezeigt werden.
Die neue Version werde ich sofort herunterladen!
Edit: Sehe nur die Version 0.1, Aktuelles Projekt: Not Found!