Übersetzer (Deutsch/Englisch) gesucht ERLEDIGT !

Hier kann alles mögliche diskutiert werden. Themen zu Purebasic sind hier erwünscht.
Flames und Spam kommen ungefragt in den Mülleimer.
Benutzeravatar
rayman1970
Beiträge: 89
Registriert: 01.09.2004 16:10
Wohnort: Troisdorf bei Bonn
Kontaktdaten:

Übersetzer (Deutsch/Englisch) gesucht ERLEDIGT !

Beitrag von rayman1970 »

Hallo!

Für meinen Online Shop muß eine Seite (ca. 120 Wörter) von Deutsch ins Englische übersetzt werden. Ich bräuchte Jemanden der das super kann.
Ich will das natürlich nicht umsonst haben und würde 25 Euro dafür bezahlen.
Wenn mein Projekt gut anläuft, wären weitere Zusammenarbeiten möglich.
Wer Lust und Laune hat schreibt mir einfach eine Email!

Gruß Rayman
Zuletzt geändert von rayman1970 am 29.01.2007 21:51, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
ZeHa
Beiträge: 4760
Registriert: 15.09.2004 23:57
Wohnort: Friedrichshafen
Kontaktdaten:

Beitrag von ZeHa »

Kannst Du mir den Text per PM zuschicken?
Bild     Bild

ZeHa hat bisher kein Danke erhalten.
Klicke hier, wenn Du wissen möchtest, woran ihm das vorbeigeht.
Benutzeravatar
Alves
Beiträge: 1208
Registriert: 19.04.2006 18:24
Kontaktdaten:

Beitrag von Alves »

Würde mich auch interessieren.

Kann ich den Text bekommen?
Benutzeravatar
rayman1970
Beiträge: 89
Registriert: 01.09.2004 16:10
Wohnort: Troisdorf bei Bonn
Kontaktdaten:

Beitrag von rayman1970 »

Danke für eure Angebote mir zu helfen. Es war allerdings schon jemand schneller.....

Gruß Rayman
Benutzeravatar
ZeHa
Beiträge: 4760
Registriert: 15.09.2004 23:57
Wohnort: Friedrichshafen
Kontaktdaten:

Beitrag von ZeHa »

Auch gut, jetzt brauch ich nicht paranoid zu werden wegen plötzlichen Reichtums :mrgreen:
Bild     Bild

ZeHa hat bisher kein Danke erhalten.
Klicke hier, wenn Du wissen möchtest, woran ihm das vorbeigeht.
Antworten