Hat gerade Klick gemacht. Windows 2000, das Bananen OS von MS, reift beim Kunden.
Die Spiele nutzen PlaySound - API, PureBasic nutzt directX, welches unter W2K ohne
ServicePacks nicht funktioniert. Also: SP4 installieren, damit das w2k überhaupt zum
funktionierendem OS wird

, dann wird der Fehler wohl weg sein.
Ansonsten DirectX anschließend aktualisieren.
Gruß
Thomas