Tuto en français pour PureBasic Visual Designer?

[petitchercheur]

Bonjour,

Comme dit dans le titre, je cherche un tuto ou l'aide en français pour le visual designer.

Si ça existe, où puis-je les trouver?

Merci!

[Backup]

Bonjour,

Comme dit dans le titre, je cherche un tuto ou l'aide en français pour le visual designer.

Si ça existe, où puis-je les trouver?

Merci!

franchement c'est pas dur !!

mais je te fais ça tout de suite !

va voir ici :
http://www.purebasic.fr/french/viewtopic.php?t=6602

[petitchercheur]

Merci!

[Backup]

de rien , j'ai un petit peu ajouté des info, et coloré le tout pour la clartée

[Thierryfr]

je pense le mieux est d'utiliser celui de Gnozal il est plus souple et on peux agir sur le code directement .

[petitchercheur]

Est-il possible de rajouter des gadgets dans le VisualDesigner ou dans le PureForm de Gnozal?

Si oui, un tuto est-il disponible à ce propos?

Merci pour vos réponses et bravo pour le travail!

[gnozal]

Est-il possible de rajouter des gadgets dans le PureForm de Gnozal?

On peut ajouter des 'user gadgets' dans PureFORM. On peut travailler avec eGrid par exemple.

Si oui, un tuto est-il disponible à ce propos?

Tout est dans le manuel (en anglais ...).

[Backup]

propos?

Tout est dans le manuel (en anglais ...).[/quote]

[gnozal]

propos?

Tout est dans le manuel (en anglais ...)

Problème malheureusement récurrent sur ce forum ...

< >
C'est quoi le problème ? cé pa frencé jèm pa ?
Tous les mots clés de PB sont en anglais !
Je suis comme vous : les seuls cours d'anglais dont j'ai bénéficié (?) étaient ceux du lycée.
Après, c'est comme tout, il suffit de s'y mettre ... Et en informatique, encore plus qu'ailleurs, c'est l'anglais qui domine.
Souvenez-vous du pathétique LSE (pour les anciens).
</ >

Ce monolinguisme forcené me dépasse !
Je me suis encore fait des amis ...

[Kwai chang caine]

T'énerve pas GNOZAL.

Je rejoint aussi les adeptes du cocorico.
En fait, moi aussi je me suis arreté en 4e pour l'anglais et renforcé en plus.

Mais je te promet que je ne comprend pas la moitié de ce que disent nos amis de l'autre coté de la mer.
Et pourtant j'essaie, et je m'y met comme tu dis.

Pour ma part c'est déjà tellement compliqué de comprendre le code, et qu'en plus meme l'explication, c'est du code ......

Je m'en vois, mais n'y vois aucune mauvaise volonté de ma part.
La preuve j'arrette pas de dire au gamin d'apprendre l'anglais car
anglais = ordinateur
ça n'empeche pas qu'il fait noir de PC et ne comprend rien a l'anglais car quand on aime pas....

Donc pas de chauvinisme pour la plupart d'entre nous, mais surtout de la difficulté accrue, ou bien meme encore pire l'impossibilité de leur poser une question qu'ils comprennent et si par miracle ils ont compris, je comprend pas la reponse.
J'ai meme éssayé avec un traducteur online, moi je comprend ce que le traducteur ecris et eux ils comprennent pas
Mais d'ou viennent tous ces p..... de mots que j'ai jamais vu nulle part

[Backup]

[
< >
C'est quoi le problème ? cé pa frencé jèm pa ?
Tous les mots clés de PB sont en anglais !
Je suis comme vous : les seuls cours d'anglais dont j'ai bénéficié (?) étaient ceux du lycée.
Après, c'est comme tout, il suffit de s'y mettre ... Et en informatique, encore plus qu'ailleurs, c'est l'anglais qui domine.
Souvenez-vous du pathétique LSE (pour les anciens).
</ >

Ce monolinguisme forcené me dépasse !
Je me suis encore fait des amis ...

apprendre des mots clef en anglais , c'est une chose
mais comprendre un Doc ecrite en anglais, n'as rien a voir !!

je ne critique pas le fait d'utiliser les mots clef en anglais, mais d'avoir la doc en anglais !!

d'ailleurs comme beaucoups ici, j'ai choisi Purebasic, surtout parceque la doc etait en Français !

dit toi bien qu'avec ton raisonnements tu vas bientôt avoir un problème
les Chinois ! vont un jour etre majoritaire sur tout les plans
y compris celui des ordinateurs...., alors met toi vite au chinois !!

les mots clef en anglais, c'est tres pratique, car souvent plus court qu'en Français, mais pour la Doc,
je regrette, le Français dispose de termes bien plus nuancés et precis que l'anglais !, c'est d'ailleurs pour cela que le Français reste la langue des diplomates !!

en plus, je présuppose, que tu n'as pas appris la programmation en angleterre , tes cours (meme autodidacte) viennent surement de sources et Doc en Français, je me trompe ? ....
que ferai tu aujourd'hui si tout tes prédécesseurs avait fait comme toi ?
(tu vas me dire, il y a d'autres occupations dans la vie )
l'avantage, je ne serai pas la a perdre mon temps a te repondre !


etre Français (du moins , je suppose) et faire un logiciel en ne faisant qu'une Doc en Anglais, c'est se foutre de notre gueule, d'ailleurs perso , je boycote ton logiciel rien qu'a cause de ça !
tout comme je boycote tout les logiciel n'ayant Que l'anglais comme langue dans leur Doc !!

pourquoi se mettre a genoux devant les anglais, sont t'il trop Con pour apprendre le Français eux ??

et j'attends avec impatience, la sortie du soft a Erix14, qui me semble moins coincé que toi sur le sujet !...

Ce monolinguisme forcené me dépasse !

c'est justement ce que tu fais, mais dans le mauvais sens



Malgres cela j'apprécie le boulot que tu fais sur JAPBE ...

Je me suis encore fait des amis ...

aucuns problemes, ont peut s'exprimer

[gnozal]

je regrette, le Français dispose de termes bien plus nuancés et precis que l'anglais !

çà se discute ...

, c'est d'ailleurs pour cela que le Français reste la langue des diplomates !!

ah les illusions ... on vous apprend çà à l'école ?

tes cours (meme autodidacte) viennent surement de sources et Doc en Français, je me trompe ? ....

oui, j'ai surtout des docs en anglais

etre Français (du moins , je suppose) et faire un logiciel en ne faisant qu'une Doc en Anglais, c'est se foutre de notre gueule

l'orgueil national ... je n'interdis à personne de traduire, je n'ai pas le temps pour çà.

d'ailleurs perso , je boycote ton logiciel rien qu'a cause de ça !

même pas mal (aucune importance, je n'y gagne rien). Si l'on compare le nombre d'utilisateurs français au reste du monde ... et puis, tu ne boycotes pas Windows ... ? Toute la doc de l'API est en anglais !
Et quand je pense à jaPBe dont le manuel est en anglais (et en allemand !). Une honte !

et j'attends avec impatience, la sortie du soft a Erix14, qui me semble moins coincé que toi sur le sujet !...

si on parle de blocage ...

aucuns problemes, ont peut s'exprimer

Bon, fin de la flamewar alors (terme précis et nuancé sans équivalent français ?).

[minirop]

tout comme je boycote tout les logiciel n'ayant Que l'anglais comme langue dans leur Doc !!

donc 90% des logiciels

pourquoi se mettre a genoux devant les anglais, sont t'il trop Con pour apprendre le Français eux ??

je connais beaucoup plus d'anglais qui parlent presque bien le français que l'inverse.

Et aussi l'anglais est la 2ème (ou 4ème suivant les estimations) langue la plus parlée dans le monde.

[Kwai chang caine]

Encore une fois tout le monde a raison et personne ne s'entend
Je pense que l'extremisme dans n'importe quel domaine que ce soit ne fera jamais avancer le schmilblick.

Que quelqu'un de la trempe de GNOZAL soit français m'a rendu tres fier, non pas encore une fois par chauvinisme borné, mais parce qu'il est né et habite peut etre dans le mouchoir de poche qu'est la france, et il en apprend au monde entier, grace a internet.

Je trouve dommage pour aller dans le sens de DOBRO qu'il ne nous fasse pas une petite doc vite faite dans sa langue maternelle, sans dire qu'elle soit aussi poussée que celle US.

Faire une doc c'est tres long et chiant, et je reconnais que GNOZAL a raison de dire que de se taper le boulot 2 fois......

Par contre boycotter un logiciel rien que parce qu'il n'est pas en français ou n'a pas de doc fr, c'est un peu dur.
Il faut faire honneur a chaque personne qui se défonce pour nous créer des outils, des codes etc......
Et bien que je n'ai pas une grande importance dans le monde de pure, je tiens à féliciter à nouveau les purebasiciens comme GNOZAL qui sont tres actifs pour la communauté qu'elle soit US ou FR.

Maitre DOBRO est aussi extremement utile à la communauté FR, il est notre grand frere, un peu colereux et impulsif, comme tous les grands freres

Un petit effort de chaque coté, et les purebasiciens seront bien gardés

[Backup]

je vais faire un reponse paradoxale !

j'ai trop perdu mon temps a vouloir que tu francise un logiciel qui ne m'intéresse pas parce qu'il est en anglais !
et que parceque je prends du temps pour ecrire cela, c'est encore accorder trop d'importance a ce logiciel, qui ne m'interresse pas , parce qu'il est en anglais