EPB (PureBasic Editor )

[dobro]

V1.76

http://michel.dobro.free.fr/download.php?view.25

recapitulatif
EPB can:

fully customizable color code level ..

-compile x86 or x64 (the dual mode, it compiles first by x86 and then x64)
the 2 exe have the same name with the addition of "_x86" for 32-bit and "_x64" for 64-bit

or compile different version of PureBasic! , Simply fill in the fields of paths compiler....
the compiler does not stay in RAM, it runs at each compilation, thus
It takes into account any changes (add / delete) user libraries .. at compile


- generate assembly code in your code and recharge in a tab

-be cut by lines of code " _" (Space+"_")

Sample :

Code: Select all

If OpenWindow(0, 100, 200, 195, 260, "PureBasic Window", #PB_Window_SystemMenu | #PB_Window_MinimizeGadget | #PB_Window_MaximizeGadget) 

Can be written as :

Code: Select all

If OpenWindow(0, _
100, _
200, _
195, _
260, _
"PureBasic Window", _
#PB_Window_SystemMenu _ 
| #PB_Window_MinimizeGadget _
| #PB_Window_MaximizeGadget)

(ability to switch back to standard at any time… Menu «Unblock » )

You can format any code section
with "_block" and "_endblock" like this

Code: Select all

_block
	If OpenWindow(0, _
 	100, _
 	200, _
 	195, _
 	260, _
 	"PureBasic Window", _
 	#PB_Window_SystemMenu _ 
	| #PB_Window_MinimizeGadget _
 	| #PB_Window_MaximizeGadget)
_endblock

Use the command « $declare » in the beginning of listing
Automatically Write your statement of procedures

Use:
You put your procedure at the end of listing

Then on top of it, you write

Code: Select all

[color=#FF0000]$declare[/color]

EPB, will then write all the statements !

orders :

$catchsound
$catchsprite
$catchimage

As soon as you use these commands (in the beginning of listing)

an openfilerequester You will be asked to choose which files to include
(multiselection possible)

EPB and generate the code lines for the inclusion of these files has the location of controls,

If DataSection exists, it will be populated (insertion of new data)
Otherwise it will be created before being filled

other commands
$path for include a path in the code
$load for include a *.pb in a code , in the current line
etc...

generates the *. dll
generates the *. scr
generates the *. asm (reload the asm in the new tab )
generates the *. exe
generates the *. pb



formatting code just [ctrl+Tab]
(This updates the lists(selectable) to the right of the editor (sign / proc / const))


enable/disable: library users and Residents by menu

double compilation ( v4.60 x86 and v4.51 x86 /// or V4.60 x86 and V4.60 x64 ) etc...
just to put your tools in the "Outils"
will be available in the menu of EPB

--- Containing icon "Print" (the color code ...) through the Navigator
after the click on it, it opens the browser with the color code in, it no longer has hit Control + P (or in the browser menu, "print")
to have your code in form and color on paper ... (the background is white by default .. to avoid wasting ink)
the colors are those of the active theme in EPB

--- Containing icon "Generate code to Html + css" (in color of course)
after the click on it, it just requires the background color and the color of the default write
and it generates an HTML page with color-coded and shaped in the same folder as the source code ...
a CSS file with the same name will be generated (it is in this file you can change colors after the fact may
the colors are those of the active theme in EPB, but with fewer colors ..

a++

ps: I am still waiting your color profiles to integrate the archive

you make your colors, using a "project option" (F8), then you save the profile file in the "Styles"
by giving your username ..

you make a copy and paste this ,Sample :

; ********** styles de couleur de epb *********
[coloration]
couleur du fond = 15900918
couleur ecriture = 0
couleur ligne selectionne = 16761538
couleur du curseur = 7736961
couleur des blocs fond = 14252532
couleur des blocs text = 7621379
couleur des numeros de ligne text = 3869244
couleur des numeros de ligne fond = 15606265
couleur du basic = 10815653
type du basic = 1
couleur des fonctions = 5968311
type des fonctions = 0
couleur des types de variables = 9055026
type de variables = 1
couleur des commentaires = 882192
type des commentaires = 0
couleur des strings = 10631052
type des strings = 1
couleur des chiffres = 13305918
type des chiffres = 0
couleur des constantes = 1590188
type des constantes = 1
couleur des Apis = 7084280
type des Apis = 1
couleur debugger = 255
type debugger = 1
couleur Hexa = 6782995
type Hexa = 0
couleur Binaire = 2121733
type Binaire = 0
couleur Pointeur = 3608827
type Pointeur = 1
couleur Fond Procedure = 15826166
Fonte = Comic Sans MS
Taille Fonte = 10

it will allow me to include your profile in future releases ...

Merry Christmas







Thanks

[Tenaja]

Working on English...

[dobro]

thanks

[Tenaja]

My beginner French class from 20+ years ago was no help... but at least babelfish was!
Unfortunately, without seeing the context, I was unable to translate some of the lines--most of those lines I marked with question marks (???).

Code: Select all

	 
   
		 ; popup menu
		 WritePreferenceString("1","Open")
		 WritePreferenceString("2","Save_as")
		 WritePreferenceString("3","Save")
		 WritePreferenceString("4","Ajouter un onglet") Add a mitre???
		 WritePreferenceString("5","Retirer l'onglet")  remove mitre???
		 WritePreferenceString("6","Comment selection")
		 WritePreferenceString("7","Uncomment selection")
		 WritePreferenceString("8","Cut")
		 WritePreferenceString("9","Copy")
		 WritePreferenceString("10","Paste")
		 WritePreferenceString("11","Undo")
		 WritePreferenceString("12","Redo")
		 WritePreferenceString("13","Fold")
		 WritePreferenceString("14","Fold All")
		 WritePreferenceString("15","Unfold All")
		 WritePreferenceString("16","Compile")
		 WritePreferenceString("17","Compile/debugger")
		 WritePreferenceString("18","Compile/executable")
		 WritePreferenceString("19","Create Exe")
		 WritePreferenceString("20","create ASM")
		 
		 ; menu
		 WritePreferenceString("21","File")
		 WritePreferenceString("22","New")
		 WritePreferenceString("23","Open")
		 WritePreferenceString("24","Enregistrer") ??? Record???
		 WritePreferenceString("25","Enregistrer sous") ??Record Under??
		 WritePreferenceString("26","Ajouter un onglet") ??Mitre?
		 WritePreferenceString("27","Retirer l'onglet")	???
		 WritePreferenceString("28","Search")
		 WritePreferenceString("29","Folding")
		 WritePreferenceString("30","Fold all")
		 WritePreferenceString("31","Unfold all")
		 WritePreferenceString("32","Project")
		 WritePreferenceString("33","Project Options")
		 WritePreferenceString("34","Compile/Executable")
		 WritePreferenceString("35","Compile/Debugger")
		 WritePreferenceString("36","create exe")
		 WritePreferenceString("37","create asm")
		 WritePreferenceString("38","Tools")
		 WritePreferenceString("39","Convert")
		 WritePreferenceString("40","Converter ")
		 WritePreferenceString("41","Déblocker")       ???
		 WritePreferenceString("42","DéPuncher ")     ???
		 WritePreferenceString("43","Purebasic Help")
		 WritePreferenceString("44","Help")
		 WritePreferenceString("45","Help ext")        ???
		 WritePreferenceString("46","EPB Help")
		 WritePreferenceString("47","Update EPB?")   
		 WritePreferenceString("48","File not saved") ????
		 WritePreferenceString("49","Modifications will be Lost.")
		 WritePreferenceString("50","Save file?")
		 WritePreferenceString("51","Attempt conversion to V4.60") ???
		 WritePreferenceString("52","N'appliquez JAMAIS cette Algo 2 fois de suite !! ")
		 WritePreferenceString("53","file not saved") ???
		 WritePreferenceString("54","Modifications will be lost..")
		 WritePreferenceString("55","Warning! ")
		 WritePreferenceString("56","A newer version exists")
		 WritePreferenceString("57","Do you want to download it?")
		 WritePreferenceString("58","You have the current Version")
		 WritePreferenceString("59","Info")
		 WritePreferenceString("60","All occurrences were found.")
		 WritePreferenceString("61","All occurrences were replaced .")
		 WritePreferenceString("62","Errer ")
		 WritePreferenceString("63","It is necessary to define the path in menu") ??? 
		 WritePreferenceString("64","Project/Project Options")
		 WritePreferenceString("65","Conversion Finished")
		 WritePreferenceString("65","Additional manual edits will be required.")
		 WritePreferenceString("66","Which Image(s)")
		 WritePreferenceString("67","Which Sound(s)")
		 WritePreferenceString("68","Save")
		 
		 
		 
		 
		 
		 ; preferences: color options
		 WritePreferenceString("100","Compile Options")   
		 WritePreferenceString("101","Format of exe")   
		 WritePreferenceString("102","Enable inline assembler")   ???
		 WritePreferenceString("103","Executable thread safe")
		 WritePreferenceString("104","Executable unicode")
		 WritePreferenceString("105","Enable XP themes")
		 WritePreferenceString("105","Request Vista admin mode")
		 WritePreferenceString("106","Request Vista user mode")
		 WritePreferenceString("107","Tab space count ")		???
		 WritePreferenceString("108","Size of real tabs")		???
		 WritePreferenceString("109","Enable real tabs")
		 WritePreferenceString("110","Enable Show Tabs")
		 WritePreferenceString("111","Large Cursor")
		 WritePreferenceString("112","Under System")		???
		 WritePreferenceString("113","Editor Colors")
		 WritePreferenceString("114","Define Colors")
		 WritePreferenceString("115","Basic Colors")
		 WritePreferenceString("116","Color of Comments")
		 WritePreferenceString("117","Color of Strings")
		 WritePreferenceString("118","Color of Figures")
		 WritePreferenceString("119","Color of Procedures")
		 WritePreferenceString("120","Color of Variable Types")
		 WritePreferenceString("121","Color of Constants")
		 WritePreferenceString("122","Color of APIs")			???
		 WritePreferenceString("123","Color Debugger commands")
		 WritePreferenceString("124","Color of Hexadecimal")
		 WritePreferenceString("125","Color of Binary")
		 WritePreferenceString("126","Color of Numbers")
		 WritePreferenceString("127","Color Fond Procedure")	???fond???
		 WritePreferenceString("128","Gras")				 ???
		 WritePreferenceString("129","Color of Text")
		 WritePreferenceString("130","Color of Active Line")  ???
		 WritePreferenceString("131","Color of Cursor")
		 WritePreferenceString("132","Color of selected block")
		 WritePreferenceString("133","Color of Number Line")
		 WritePreferenceString("134","Save Style")				???
		 WritePreferenceString("135","Save Current Style")		???
		 WritePreferenceString("136","File Paths")					???
		 WritePreferenceString("137","Warning ")				???
		 WritePreferenceString("138","File Path to PBcompiler.exe, 32 bits")
		 WritePreferenceString("139","File Path to PBcompiler.exe, 64 bits")
		 WritePreferenceString("140","File Path for .mp3 or .wav")
		 WritePreferenceString("141","Turn on Sound")		???
		 WritePreferenceString("142","Definition of Paths")	???
		 WritePreferenceString("143","Path for 32-bit Compiler")
		 WritePreferenceString("144","Path for 64-bit Compiler")
		 WritePreferenceString("145","Activ")	???
		 WritePreferenceString("146","Checkbox to enable 64-bit Compiler")
		 WritePreferenceString("147","le Compilateur 64 permet de generer un executable en plus de l'executable 32 bits ") ???
		 WritePreferenceString("148","Path to End-of-Compilation Sound ") ???
		 WritePreferenceString("149","Alias")
		 WritePreferenceString("150","PureBasic Functions ")
		 WritePreferenceString("151","Enable Alias")
		 WritePreferenceString("152","Load Alias List")
		 WritePreferenceString("153","Save Alias List")	???
		 WritePreferenceString("154","Update EPB")
		 WritePreferenceString("155","Write parameters and Update EPB")
		 WritePreferenceString("156","When exiting with X, parameters are saved ")
		 WritePreferenceString("157","But, EPB restart will be required to see changes")
		 WritePreferenceString("158","At least one compiler must be enabled")
		 WritePreferenceString("159","Or is the compiler 32 bits ?")
		 WritePreferenceString("160","Choose an icon")
		 WritePreferenceString("161","Or are the files PB ?")
		 WritePreferenceString("162","Or is the compiler 64 bits ?")
		 WritePreferenceString("163","Play a Sound at end of compilation  ?")
		 WritePreferenceString("164","Save Alias List")
		 WritePreferenceString("165","Load Alias List")
		 WritePreferenceString("166","Save the Current Style")
		 WritePreferenceString("167","Load Style")
	  

[Tenaja]

What is the difference between these two?
WritePreferenceString("152","Charger liste d'alias")
WritePreferenceString("153","Sauver liste d'alias")

They translate to Save and Charge...I don't know how Charge would be applied to the IDE. I think a few places I may have translated it to save, before I saw the two lines consecutive.

[ts-soft]

The first is load list of alias and the second is save list of alias.

[Tenaja]

Ok, that is fixed. This is what is left:

WritePreferenceString("24","Enregistrer") ??? Record???
WritePreferenceString("25","Enregistrer sous") ??Record Under??
WritePreferenceString("26","Ajouter un onglet") ??Mitre?
WritePreferenceString("27","Retirer l'onglet") ???


WritePreferenceString("41","Déblocker") ???
WritePreferenceString("42","DéPuncher ") ???
WritePreferenceString("45","Help ext") ??? External Help?

WritePreferenceString("51","Attempt conversion to V4.60") ??? Is there a version converter?
WritePreferenceString("52","N'appliquez JAMAIS cette Algo 2 fois de suite !! ")

WritePreferenceString("63","Path must be defined in menu") ??? makes little sense without context.

[LuCiFeR[SD]]

This is my best guess lol

Code: Select all

WritePreferenceString ("1", "Open")
         WritePreferenceString ("2", "save as")
         WritePreferenceString ("3", "save")
         WritePreferenceString ("4", "Add Tab")
         WritePreferenceString ("5", "Remove tab")
         WritePreferenceString ("6", "Comment selected")
         WritePreferenceString ("7", "Uncomment selected")
         WritePreferenceString ("8", "Cut")
         WritePreferenceString ("9", "Copy")
         WritePreferenceString ("10", "Paste")
         WritePreferenceString ("11", "Undo")
         WritePreferenceString ("12", "Redo")
         WritePreferenceString ("13", "Fold")
         WritePreferenceString ("14", "Fold all")
         WritePreferenceString ("15", "Expand All")
         WritePreferenceString ("16", "Compile")
         WritePreferenceString ("17", "Compiler / Debugger")
         WritePreferenceString ("18", "Compile / Run")
         WritePreferenceString ("19", "Create Exe")
         WritePreferenceString ("20", "Create an ASM")
         
         ; Menu
         WritePreferenceString ("21", "File")
         WritePreferenceString ("22", "New")
         WritePreferenceString ("23", "Open")
         WritePreferenceString ("24", "Save")
         WritePreferenceString ("25", "Save As")
         WritePreferenceString ("26", "Add Tab")
         WritePreferenceString ("27", "Remove tab")
         WritePreferenceString ("28", "Search")
         WritePreferenceString ("29", "Fold")
         WritePreferenceString ("30", "Fold all")
         WritePreferenceString ("31", "Unfold all")
         WritePreferenceString ("32", "Project")
         WritePreferenceString ("33", "Project Option")
         WritePreferenceString ("34", "Compile / Run")
         WritePreferenceString ("35", "Compiler / Debugger")
         WritePreferenceString ("36", "Create exe")
         WritePreferenceString ("37", "Create asm")
         WritePreferenceString ("38", "Tools")
         WritePreferenceString ("39", "Convert")
         WritePreferenceString ("40", "converter")
         WritePreferenceString ("41", "Deblock") ;I have no idea what this is
         WritePreferenceString ("42", "DéPuncher") ;I have no idea what this is
         WritePreferenceString ("43", "Purebasic Help")
         WritePreferenceString ("44", "Help")
         WritePreferenceString ("45", "Help ext")
         WritePreferenceString ("46", "About EPB")
         WritePreferenceString ("47", "update EPB?")
         WritePreferenceString ("48", "This listing has not been saved")
         WritePreferenceString ("49", "The changes will be lost.")
         WritePreferenceString ("50", "Do you want to save?")
         WritePreferenceString ("51", "We will try to convert to v4.60")
         WritePreferenceString ("52", "NEVER run the Algorithm twice in a row!")
         WritePreferenceString ("53", "This listing has not been saved")
         WritePreferenceString ("54", "The changes will be lost ..")
         WritePreferenceString ("55", "Warning!")
         WritePreferenceString ("56", "A newer version exists")
         WritePreferenceString ("57", "Do you want to download?")
         WritePreferenceString ("58", "You already have the latest version")
         WritePreferenceString ("59", "Info")
         WritePreferenceString ("60", "All occurrences were found.")
         WritePreferenceString ("61", "All occurrences have been replaced.")
         WritePreferenceString ("62", "Error")
         WritePreferenceString ("63", "We must define the paths in menu")
         WritePreferenceString ("64", "Project / Project option")
         WritePreferenceString ("65", "Conversion Done")
         WritePreferenceString ("65", "There may be other changes to do by hand ..")
         WritePreferenceString ("66", "What image (s)")
         WritePreferenceString ("67", "What sound (s)")
         WritePreferenceString ("68", "Save")
         WritePreferenceString ("69", "Create Scr")
         WritePreferenceString ("70", "Create Scr")
         
         
         
         
         , Preferably from option_couleurs
         WritePreferenceString ("100", "Options compilation")
         WritePreferenceString ("101", "Format exe")
         WritePreferenceString ("102", "Enable inline assembly")
         WritePreferenceString ("103", "Executable thread safe")
         WritePreferenceString ("104", "Executable unicode")
         WritePreferenceString ("105", "Enable XP themes")
         WritePreferenceString ("105", "Ask the admin mode vista")
         WritePreferenceString ("106", "Ask the vista user mode")
         WritePreferenceString ("107", "Number of spaces for tab")
         WritePreferenceString ("108", "Actual Size Tabs")
         WritePreferenceString ("109", "Enable tabs real")
         WritePreferenceString ("110", "Enable Tab Guide")
         WritePreferenceString ("111", "Large Cursor")
         WritePreferenceString ("112", "On System")
         WritePreferenceString ("113", "color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("114", "Set the Colour");Colour in British English
         WritePreferenceString ("115", "Basic Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("116", "Comment Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("117", "Strings Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("118", "Numeric Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("119", "Procedures Color ");Colour in British English
         WritePreferenceString ("120", "Variable Types Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("121", "Constants Color ");Colour in British English
         WritePreferenceString ("122", "Colours of Api's");Colour in British English
         WritePreferenceString ("123", "Color Control Debugger");Colour in British English
         WritePreferenceString ("124", "Color Hexadecimal");Colour in British English
         WritePreferenceString ("125", "Binary Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("126", "Color Pointer")
         WritePreferenceString ("127", "Procedure Background Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("128", "Bold")
         WritePreferenceString ("129", "text color") ;Colour in British English
         WritePreferenceString ("130", "Selected Line color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("131", "Cursor Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("132", "Selection block Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("133", "line number Color");Colour in British English
         WritePreferenceString ("134", "Load a Style")
         WritePreferenceString ("135", "Save Current Style")
         WritePreferenceString ("136", "Paths")
         WritePreferenceString ("137", "Warning")
         WritePreferenceString ("138", "Put here the path to PBcompiler.exe 32-bit version")
         WritePreferenceString ("139", "Put here the path to PBcompiler.exe 64-bit version")
         WritePreferenceString ("140", "Put here the path to a mp3 or wav")
         WritePreferenceString ("141", "you are not obliged to select a sound")  
         WritePreferenceString ("142", "Defining Paths")
         WritePreferenceString ("143", "32-bit compiler path")
         WritePreferenceString ("144", "64-bit compiler path")
         WritePreferenceString ("145", "Active")
         WritePreferenceString ("146", "Check this box to enable the use of 64-bit compiler")
         WritePreferenceString ("147", "Generate a 64-bit executable in addition to the 32-bit executable?")
         WritePreferenceString ("148", "End Path for compiled executable") ;A little to difficult to translate without seeing the code itself
         WritePreferenceString ("149", "Alias")
         WritePreferenceString ("150", "PureBasic Function")
         WritePreferenceString ("151", "Active Alias")
         WritePreferenceString ("152", "Load list of aliases")
         WritePreferenceString ("153", "Save alias list")
         WritePreferenceString ("154", "Refresh EPB")
         WritePreferenceString ("155", "Writes the parameters and updates EPB")
         WritePreferenceString ("156", "If you leave the red cross, the parameters are written")
         WritePreferenceString ("157", "you must restart EPB to see any changes")
         WritePreferenceString ("158", "At least one compiler must be enabled")
         WritePreferenceString ("159", "Where is the 32-bit compiler?")
         WritePreferenceString ("160", "Select icon")
         WritePreferenceString ("161", "PB Or are the files?")
         WritePreferenceString ("162", "Where is the 64-bit compiler?")
         WritePreferenceString ("163", "Where is the end of his compilation?")
         WritePreferenceString ("164", "save Alias list")
         WritePreferenceString ("165", "load Alias list ")
         WritePreferenceString ("166", "save the current style")
         WritePreferenceString ("167", "load a style")
  

[ts-soft]

I think, but not sure

24 = Save
25 = Save As
26 = Add Tab
27 = Remove Tab
52 = Never apply this Algo 2 times in succession

/edit
LuCiFeR[SD] is faster

[LuCiFeR[SD]]

But, it is really difficult to translate stuff without actually seeing what the actual code is doing lol

The colour stuff will probably be incorrect to a degree, some of it is pure guesswork

But there are 2 words I have never come across in French

Deblock
DéPuncher

And without seeing the programming running I can't even make a guess

[dobro]

Waou ! Excellent ! Thanks

WritePreferenceString("148","Chemin du son de fin de compilation")

the path of file Wav , for the end compilation ....

******************************************************************

WritePreferenceString("41","Déblocker")

EPB provides that:

Code: Select all

WindowID = OpenWindow(1,_
 0,_
 0,
800,_
 600,_
 "hello", #PB_Window_SystemMenu|_
#PB_Window_BorderLess |_
#PB_Window_ScreenCentered ) 

menu Déblocker remake this in :

Code: Select all

WindowID = OpenWindow(1, 0, 0,800, 600, "hello", #PB_Window_SystemMenu|#PB_Window_BorderLess |#PB_Window_ScreenCentered ) 

******************************************************************

WritePreferenceString("42","DéPuncher ")

this menu transforms this type of line

Code: Select all

if:toto=255:endif

in =>

Code: Select all

if
     toto=255
endif

******************************************************************


this :

WritePreferenceString("127","Color Fond Procedure") ???fond???

the background color , of Procedure() can be modified ...

******************************************************************

WritePreferenceString("25","Enregistrer sous") ??Record Under??

Record As ; i Think

******************************************************************

WritePreferenceString("45","Help ext") ??? External Help?

Yes perfect

******************************************************************

WritePreferenceString("147","le Compilateur 64 permet de generer un executable en plus de l'executable 32 bits ") ???
WritePreferenceString ("147", "Generate a 64-bit executable in addition to the 32-bit executable?")

EPB can compile the same code in 32 bits and 64 bits
in a single operation
This is the message that says

*********************************************************************

What is the difference between these two?
WritePreferenceString("152","Charger liste d'alias")
WritePreferenceString("153","Sauver liste d'alias")

Charger=Load
Sauver= Save




Thanks All , your nicknames will be in the Greeting

[Tenaja]

Ok, for this:
Déblocker
I would convert to:
Line Continuation

This:
DéPuncher
becomes:
Line Expansion

[dobro]

Ok, for this:
Déblocker
I would convert to:
Line Continuation

I think keep the name "deblock"
because in fact you can add keywords

"_block" and "_end_block"

to format this type of line

ex :

Code: Select all

_block
	If OpenWindow(0,_
 	100,_
 	200,_
 	195,_
 	260,_
 	"PureBasic Window",_
 	#PB_Window_SystemMenu_ 
	| #PB_Window_MinimizeGadget_
 	| #PB_Window_MaximizeGadget)
_endblock

DéPuncher
becomes:
Line Expansion

I think using the name "unpuncher"
is the type of lines we have in the "punch"
"blah: blah: blah: blah: blah"

thank you very much

[dobro]

archive available. read page one of this topic for a summary and a link to download

Adding directory 'languages​​', containing the language files
currently French / English

the change of language,and the parameter, is the option menu of the project (F8)

This version can generate *. scr

in seven, not easy to rename an *.exe to *.scr



Thanks all

i waiting for the deutch translation

this code to generate the file PREFS language in "/ langues ​​/" Folder

Code: Select all

      
	
	; By Dobro
	; create a file "anglais.prefs"
	Declare save_preference_lang(Name$)
	
	Name$= SaveFileRequester("Sauve le fichier langage", "c:\", "*.prefs", 1)
	If FindString(Name$,".prefs",1)=0
		Name$=Name$+".prefs"
	EndIf
	save_preference_lang(Name$)
	
	
	Procedure save_preference_lang(Name$)
		
		
		; cette procedure se charge de charger les preferences du fichier "lang.prefs" ²
		;MessageRequester("info",GetCurrentDirectory())
		If CreatePreferences(Name$)
			PreferenceComment(" ********** Fichier de langage pour EPB *********")
			PreferenceComment("") 
			PreferenceGroup("Langues")
			;;;;WritePreferenceInteger ("window_x", x_window)
			;
			
			; popup menu²
			WritePreferenceString("1","Open")
			WritePreferenceString("2","Save_as")
			WritePreferenceString("3","Save")
			WritePreferenceString("4","Add Tab") ;"Ajouter un onglet"
			WritePreferenceString("5","Remove tab") ;"Retirer l'onglet"
			WritePreferenceString("6","Comment selected") ;"Commenter la selection"
			WritePreferenceString("7","Uncomment selected") ;"Décommenter la selection"
			WritePreferenceString("8","Cut");"Couper"
			WritePreferenceString("9","Copy") ;"Copier"
			WritePreferenceString("10","Paste") ;"Coller"
			WritePreferenceString("11","Undo") ;"Undo"
			WritePreferenceString("12","Redo") ;"Redo"
			WritePreferenceString("13","Fold") ;"Pliage"
			WritePreferenceString("14","Fold All") ;"Plier Tout"
			WritePreferenceString("15","Expand All") ;"Déplier Tout"
			WritePreferenceString("16","Compile") ;"Compiler"
			WritePreferenceString("17","Compiler/Debug") ;"Compiler/debugger"
			WritePreferenceString("18","Compiler/Run") ;"Compiler/executer"
			WritePreferenceString("19","Create Exe") ;"Creer un Exe"
			WritePreferenceString("20","Create ASM") ;"Creer un ASM"
			
			; menu
			WritePreferenceString("21","File") ;"Fichier"
			WritePreferenceString("22","New") ;"Nouveau"
			WritePreferenceString("23","Open") ;"Ouvrir"
			WritePreferenceString("24","Save") ;"Enregistrer"
			WritePreferenceString("25","Save As") ;"Enregistrer sous"
			WritePreferenceString("26","Add Tab") ;"Ajouter un onglet"
			WritePreferenceString("27","Remove tab") ;"Retirer l'onglet"
			WritePreferenceString("28","Search") ;"Chercher"
			WritePreferenceString("29","Fold") ;"Pliage"
			WritePreferenceString("30","Fold all") ;"Plier tout"
			WritePreferenceString("31","Unfold all") ;"Déplier tout"
			WritePreferenceString("32","Project");"Projet"
			WritePreferenceString("33","Project Option") ;"Option du Projet"
			WritePreferenceString("34","Compile / Run") ;"Compiler/Executer"
			WritePreferenceString("35","Compile / Debug") ;"Compiler/Débugger"
			WritePreferenceString("36","Create exe") ;"Creer un exe"
			WritePreferenceString("37","Create asm") ;"Creer un asm"
			WritePreferenceString("38","Tools") ;"Outils"
			WritePreferenceString("39","Convert") ;"Convert"
			WritePreferenceString("40","Converter") ;"Convertisseur "
			WritePreferenceString("41","Unblock") ;"Déblocker"
			WritePreferenceString("42","UnPunch ") ;"DéPuncher "
			WritePreferenceString("43","Purebasic Help") ;"Aide_Purebasic"
			WritePreferenceString("44","Help") ;"Aide"
			WritePreferenceString("45","External Help") ;"Aide ext"
			WritePreferenceString("46","About EPB") ;"A propos de EPB"
			WritePreferenceString("47","update EPB?") ;"mise a jour EPB ?"
			WritePreferenceString("48","This listing has not been saved") ;"Ce listing n'a pas été sauvegardé"
			WritePreferenceString("49","The changes will be lost.") ;"Les Modifications seront perdues."
			WritePreferenceString("50","Do you want to save?") ;"Voulez vous le sauver ?"
			WritePreferenceString("51","We will try to convert to v4.60") ;"On va tenter une conversion pour la V4.60"
			WritePreferenceString("52","NEVER run the Algorithm twice in a row!") ;"N'appliquez JAMAIS cette Algo 2 fois de suite !! "
			WritePreferenceString("53","This listing has not been saved") ;"Ce listing n'a pas été sauvegardé"
			WritePreferenceString("54","The changes will be lost ..") ;"Les Modifications seront perdues.."
			WritePreferenceString("55","Warning!") ;"Avertissement! "
			WritePreferenceString("56","A newer version exists") ;"Une version plus recente existe"
			WritePreferenceString("57","Do you want to download?") ;"Voulez-vous la telecharger ?"
			WritePreferenceString("58","You already have the latest version") ;"Vous avez deja la derniere Version"
			WritePreferenceString("59","Information") ;"Info"
			WritePreferenceString("60","All occurrences were found.") ;"Toutes les occurences ont été trouvées ."
			WritePreferenceString("61","All occurrences have been replaced.") ;"Toutes les occurences ont été remplacées ."
			WritePreferenceString("62","Error") ;"Erreur "
			WritePreferenceString("63","We must define the paths in menu") ;"Il faut definir les chemins dans menu"
			WritePreferenceString("64","Project / Project option") ;"Projet/option du projet"
			WritePreferenceString("65","Conversion Done") ;"Conversion Terminé"
			WritePreferenceString("65","There may be other changes to do by hand ..") ;"Il y  aura peut etre d'autres modifications a faire a la main.."
			WritePreferenceString("66","What picture (s)") ;"Quelle image(s)"
			WritePreferenceString("67","What sound (s)") ;"Quel Son(s)"
			WritePreferenceString("68","Save") ;"Sauve"
			WritePreferenceString("69","Create Scr") ;"Creer un Scr"
			WritePreferenceString("70","Create Scr") ;"Creer un Scr"
			WritePreferenceString("71","Search/replace") ; "Chercher/Remplacer"
			
			
			; preference de option_couleurs
			WritePreferenceString("100","Compile Options")	 ;"Options compilation"
			WritePreferenceString("101","Format of exe")	 ;"format de l'exe"
			WritePreferenceString("102","Enable inline assembler")	 ;"Activer l'assembleur en ligne"
			WritePreferenceString("103","Enable thread safe") ;"Executable thread safe"
			WritePreferenceString("104","Enable unicode") ;"Executable unicode"
			WritePreferenceString("105","Enable XP themes") ;"Activer les themes xp"
			WritePreferenceString("105","Request Vista admin mode") ;"Demander le mode admin vista"
			WritePreferenceString("106","Request Vista user mode");"Demander le mode user vista"
			WritePreferenceString("107","Number of spaces for tab") ;"Nombre d'espaces de Tabulations "
			WritePreferenceString("108","Size of real tabs") ;"Taille de Tabulations Reelles"
			WritePreferenceString("109","Enable real tabs") ;"Activer les tabulations Reelles"
			WritePreferenceString("110","Enable Tab Guide") ;"Activer le Guide de tabulations"
			WritePreferenceString("111","Large Cursor") ;"Gros Curseur"
			WritePreferenceString("112","Under System") ;"Sous System"
			WritePreferenceString("113","Editor Colours") ;"Colorations"
			WritePreferenceString("114","Set the Colour") ;"Definir la Coloration"
			WritePreferenceString("115","Basic Colour") ;"Couleur du Basic"
			WritePreferenceString("116","Comment Colour") ;"Couleur des Commentaires"
			WritePreferenceString("117","Strings Colour") ;"Couleur des Strings"
			WritePreferenceString("118","Numeric Colour") ;"Couleur des Chiffres"
			WritePreferenceString("119","Procedures Colour") ;"Couleur des Procedures"
			WritePreferenceString("120","Variable Types Colour") ;"Couleur des Types de variable"
			WritePreferenceString("121","Constants Colour") ;"Couleur des Constantes"
			WritePreferenceString("122","Api's Colour") ;"couleur des Apis"
			WritePreferenceString("123","Control Debugger Colour") ;"Couleur commande Debugger"
			WritePreferenceString("124","Hexadecimal Colour") ;"Couleur Hexadecimal"
			WritePreferenceString("125","Binary Colour") ;"Couleur Binaire"
			WritePreferenceString("126","Pointer Colour ") ;"Couleur Pointeur"
			WritePreferenceString("127","Procedure Background Color") ;"Couleur Fond Procedure"
			WritePreferenceString("128","Bold") ;"Gras"
			WritePreferenceString("129","text colour") ;"Couleur ecriture"
			WritePreferenceString("130","Selected Line colour") ;"Coul Ligne Selectionné"
			WritePreferenceString("131","Cursor Colour") ;"Couleur du Curseur"
			WritePreferenceString("132","Selection block Colour") ;"Couleur de selection bloc"
			WritePreferenceString("133","line number Colour") ;"Couleur numero de ligne"
			WritePreferenceString("134","Load a Style") ;"Charger un Style"
			WritePreferenceString("135","Save Current Style") ;"Sauver Le Style Courant"
			WritePreferenceString("136","Paths") ;"Chemins"
			WritePreferenceString("137","Warning ") ;"Attention "
			WritePreferenceString("138","Put here the path to PBcompiler.exe 32-bit version") ;"Mettre ici le chemin vers PBcompiler.exe version 32 bits"
			WritePreferenceString("139","Put here the path to PBcompiler.exe 64-bit version") ;"Mettre ici le chemin vers PBcompiler.exe version 64 bits"
			WritePreferenceString("140","Put here the path to a mp3 or wav") ;"Mettre ici le chemin vers un mp3 ou un Wav"
			WritePreferenceString("141","you are not obliged to select a sound") ;vous n'etes pas obligé d'indiquer un son"
			WritePreferenceString("142","Defining Paths") ;"Définition des Chemins"
			WritePreferenceString("143","32-bit compiler path") ;"Chemin du Compilateur 32bits"
			WritePreferenceString("144","64-bit compiler path") ;"Chemin du Compilateur 64bits"
			WritePreferenceString("145","On") ;"Activ"
			WritePreferenceString("146","Check this box to enable the use of 64-bit compiler") ;"Cochez cette case pour Activer l'utilisation du Compilateur 64 bits"
			WritePreferenceString("147","Generate a 64-bit executable in addition to the 32-bit executable") ;"le Compilateur 64 permet de generer un executable en plus de l'executable 32 bits "
			WritePreferenceString("148","Path To End-of-Compilation Sound ") ;"Chemin du son de fin de Compilation"
			WritePreferenceString("149","Alias") ;"Alias"
			WritePreferenceString("150","PureBasic Function ") ;"Fonction PureBasic "
			WritePreferenceString("151","Active Alias");"Active Alias"
			WritePreferenceString("152","Load list of aliases") ;"Charger liste d'alias"
			WritePreferenceString("153","Save alias list") ;"Sauver liste d'alias"
			WritePreferenceString("154","Refresh EPB") ;"Actualiser EPB"
			WritePreferenceString("155","Writes the parameters and updates EPB") ;"Ecrit les parametres et actualise EPB"
			WritePreferenceString("156","If you leave the red cross, the parameters are written ") ;"Si vous quittez par la croix rouge , les parametres sont ecrits "
			WritePreferenceString("157","you must restart EPB to see any changes") ;"Mais, il faudra redemarrer EPB pour voir les changements"
			WritePreferenceString("158","At least one compiler must be enabled") ;"Au moins un compilateur doit etre activé"
			WritePreferenceString("159","Where is the 32-bit compiler?") ;"Ou est le Compilateur 32 bits ?"
			WritePreferenceString("160","Select icon") ;"Choisir une icone"
			WritePreferenceString("161","Where is the PB files ?") ;"Ou sont les fichiers PB ?"
			WritePreferenceString("162","Where is the 64-bit compiler?") ;"Ou est le Compilateur 64 bits ?"
			WritePreferenceString("163","Where is the Path To End-of-Compilation Sound  ?") ;"Ou est le Son de fin de compilation  ?"
			WritePreferenceString("164","save Alias list") ;"sauve la liste des Alias "
			WritePreferenceString("165","load Alias list ") ;"charge la liste des Alias "
			WritePreferenceString("166","save the current style") ;"sauve le style courant"
			WritePreferenceString("167","load a style")	;"charger un style"
		EndIf
		ClosePreferences() 
	EndProcedure

dont touch a french comment please

[Michael Vogel]

Just did a quick german translation (some unclear lines have got a '?')...

Code: Select all

         
       
       ; By Dobro
       ; create a file "anglais.prefs"
       Declare save_preference_lang(Name$)
       
       Name$= SaveFileRequester("Sauve le fichier langage", "c:\", "*.prefs", 1)
       If FindString(Name$,".prefs",1)=0
          Name$=Name$+".prefs"
       EndIf
       save_preference_lang(Name$)
       
       
       Procedure save_preference_lang(Name$)
          
          
          ; cette procedure se charge de charger les preferences du fichier "lang.prefs" ²
          ;MessageRequester("info",GetCurrentDirectory())
          If CreatePreferences(Name$)
             PreferenceComment(" ********** Fichier de langage pour EPB *********")
             PreferenceComment("")
             PreferenceGroup("Langues")
             ;;;;WritePreferenceInteger ("window_x", x_window)
             ;
             
             ; popup menu²
             WritePreferenceString("1","Öffnen")
             WritePreferenceString("2","Speichern unter")
             WritePreferenceString("3","Speichern")
             WritePreferenceString("4","Tabulator hinzufügen") ;"Ajouter un onglet"
             WritePreferenceString("5","Tabulator entfernen") ;"Retirer l'onglet"
             WritePreferenceString("6","Auswahl kommentieren") ;"Commenter la selection"
             WritePreferenceString("7","Kommentar der Auswahl entfernen") ;"Décommenter la selection"
             WritePreferenceString("8","Ausschneiden");"Couper"
             WritePreferenceString("9","Kopieren") ;"Copier"
             WritePreferenceString("10","Einfügen") ;"Coller"
             WritePreferenceString("11","Rückgängig") ;"Undo"
             WritePreferenceString("12","Wiederherstellen") ;"Redo"
             WritePreferenceString("13","Einklappen") ;"Pliage"
             WritePreferenceString("14","Alles einklappen") ;"Plier Tout"
             WritePreferenceString("15","Alles expandieren") ;"Déplier Tout"
             WritePreferenceString("16","Kompilieren") ;"Compiler"
             WritePreferenceString("17","Kompilieren/Debuggen") ;"Compiler/debugger"
             WritePreferenceString("18","Kompilieren/Ausführen") ;"Compiler/executer"
             WritePreferenceString("19","'Exe' erzeugen") ;"Creer un Exe"
             WritePreferenceString("20","'Asm' erzeugen") ;"Creer un ASM"
             
             ; menu
             WritePreferenceString("21","Datei") ;"Fichier"
             WritePreferenceString("22","Neu") ;"Nouveau"
             WritePreferenceString("23","Öffnen") ;"Ouvrir"
             WritePreferenceString("24","Speichern") ;"Enregistrer"
             WritePreferenceString("25","Speichern unter") ;"Enregistrer sous"
             WritePreferenceString("26","Tabulator hinzufügen") ;"Ajouter un onglet"
             WritePreferenceString("27","Tabulator entfernen") ;"Retirer l'onglet"
             WritePreferenceString("28","Suchen") ;"Chercher"
             WritePreferenceString("29","Einklappen") ;"Pliage"
             WritePreferenceString("30","Alles einklappen") ;"Plier tout"
             WritePreferenceString("31","Alles expandieren") ;"Déplier tout"
             WritePreferenceString("32","Projekt");"Projet"
             WritePreferenceString("33","Projektoptionen") ;"Option du Projet"
             WritePreferenceString("34","Kompilieren/Ausführen") ;"Compiler/Executer"
             WritePreferenceString("35","Kompilieren/Debuggen") ;"Compiler/Débugger"
             WritePreferenceString("36","'Exe' erzeugen") ;"Creer un exe"
             WritePreferenceString("37","'Asm' erzeugen") ;"Creer un asm"
             WritePreferenceString("38","Hilfsprogramme") ;"Outils"
             WritePreferenceString("39","Konvertieren") ;"Convert"
             WritePreferenceString("40","Konverter") ;"Convertisseur "
?             WritePreferenceString("41","Unblock") ;"Déblocker"
?             WritePreferenceString("42","UnPunch ") ;"DéPuncher "
             WritePreferenceString("43","Purebasic-Hilfe") ;"Aide_Purebasic"
             WritePreferenceString("44","Hilfe") ;"Aide"
             WritePreferenceString("45","Externe Hilfe") ;"Aide ext"
             WritePreferenceString("46","Über EPB") ;"A propos de EPB"
             WritePreferenceString("47","EPB aktualisieren?") ;"mise a jour EPB ?"
             WritePreferenceString("48","Diese Datei wurde nicht gespeichert") ;"Ce listing n'a pas été sauvegardé"
             WritePreferenceString("49","Änderungen gehen verloren.") ;"Les Modifications seront perdues."
?[]             WritePreferenceString("50","Möchten sie [die Datei] speichern?") ;"Voulez vous le sauver ?"
             WritePreferenceString("51","Konvertierung nach Version 4.60 wird versucht") ;"On va tenter une conversion pour la V4.60"
?Zeile/Reihe             WritePreferenceString("52","Diesen Algorithmus NIEMALS zweimal in einer Zeile ausführen!") ;"N'appliquez JAMAIS cette Algo 2 fois de suite !! "
             WritePreferenceString("53","Diese Datei wurde nicht gespeichert") ;"Ce listing n'a pas été sauvegardé"
             WritePreferenceString("54","Die Änderungen gehen verloren...") ;"Les Modifications seront perdues.."
             WritePreferenceString("55","Warnung!") ;"Avertissement! "
             WritePreferenceString("56","Es existiert eine neuere Version") ;"Une version plus recente existe"
             WritePreferenceString("57","Möchten sie einen Download durchführen?") ;"Voulez-vous la telecharger ?"
             WritePreferenceString("58","Sie haben bereits die aktuelle Version") ;"Vous avez deja la derniere Version"
             WritePreferenceString("59","Information") ;"Info"
?             WritePreferenceString("60","Alle Vorkomnisse wurden gefunden.") ;"Toutes les occurences ont été trouvées ."
?             WritePreferenceString("61","Alle Vorkommnisse wurden ersetzt.") ;"Toutes les occurences ont été remplacées ."
             WritePreferenceString("62","Fehler") ;"Erreur "
?im             WritePreferenceString("63","Definition des Pfads im Menü erforderlich") ;"Il faut definir les chemins dans menu"
             WritePreferenceString("64","Projekt/Projektoptionen") ;"Projet/option du projet"
             WritePreferenceString("65","Umwandlung durchgeführt") ;"Conversion Terminé"
             WritePreferenceString("65","Möglicherweise sind weitere Änderungen erforderlich...") ;"Il y  aura peut etre d'autres modifications a faire a la main.."
             WritePreferenceString("66","Welche Bild-Datei(en)") ;"Quelle image(s)"
             WritePreferenceString("67","Welche Sound-Datei(en)") ;"Quel Son(s)"
             WritePreferenceString("68","Speichern") ;"Sauve"
             WritePreferenceString("69","'Scr' erzeugen") ;"Creer un Scr"
             WritePreferenceString("70","'Scr' erzeugen") ;"Creer un Scr"
             WritePreferenceString("71","Suchen/Ersetzen") ; "Chercher/Remplacer"
             
             
             ; preference de option_couleurs
             WritePreferenceString("100","Compiler-Optionen")    ;"Options compilation"
             WritePreferenceString("101","'Exe'-Format")    ;"format de l'exe"
             WritePreferenceString("102","Inline-Assembler aktiv")    ;"Activer l'assembleur en ligne"
?             WritePreferenceString("103","'Thread Safe'") ;"Executable thread safe"
             WritePreferenceString("104","Unicode") ;"Executable unicode"
             WritePreferenceString("105","XP Themen aktiv") ;"Activer les themes xp"
             WritePreferenceString("105","Vista Administrator-Mode erzwingen") ;"Demander le mode admin vista"
             WritePreferenceString("106","Vista User-Mode erzwingen");"Demander le mode user vista"
             WritePreferenceString("107","Anzahl der Leerzeichen für einen Tabulator") ;"Nombre d'espaces de Tabulations "
?             WritePreferenceString("108","Laufweite von 'echten' Tabulatoren") ;"Taille de Tabulations Reelles"
             WritePreferenceString("109","Echte Tabulatoren aktivieren") ;"Activer les tabulations Reelles"
             WritePreferenceString("110","Tabulator-Hilfslinien aktivieren") ;"Activer le Guide de tabulations"
             WritePreferenceString("111","Großer Cursor") ;"Gros Curseur"
             WritePreferenceString("112","Under System") ;"Sous System"
             WritePreferenceString("113","Farben Editor") ;"Colorations"
             WritePreferenceString("114","Farben definieren") ;"Definir la Coloration"
             WritePreferenceString("115","Farbe Basic") ;"Couleur du Basic"
             WritePreferenceString("116","Farbe Kommentar") ;"Couleur des Commentaires"
             WritePreferenceString("117","Farbe Strings") ;"Couleur des Strings"
             WritePreferenceString("118","Farbe Zahlenwerte") ;"Couleur des Chiffres"
             WritePreferenceString("119","Farbe Prozeduren") ;"Couleur des Procedures"
             WritePreferenceString("120","Farbe Variablentypen") ;"Couleur des Types de variable"
             WritePreferenceString("121","Farbe Konstante") ;"Couleur des Constantes"
             WritePreferenceString("122","Farbe API") ;"couleur des Apis"
             WritePreferenceString("123","Farbe Debugger") ;"Couleur commande Debugger"
             WritePreferenceString("124","Farbe Hexadezimalwerte") ;"Couleur Hexadecimal"
             WritePreferenceString("125","Farbe Binärwerte") ;"Couleur Binaire"
?             WritePreferenceString("126","Farbzeiger ") ;"Couleur Pointeur"
             WritePreferenceString("127","Hintergrund Prozeduren") ;"Couleur Fond Procedure"
             WritePreferenceString("128","Fett") ;"Gras"
             WritePreferenceString("129","Farbe Text") ;"Couleur ecriture"
             WritePreferenceString("130","Farbe der aktiven Zeile") ;"Coul Ligne Selectionné"
             WritePreferenceString("131","Farbe Cursor") ;"Couleur du Curseur"
             WritePreferenceString("132","Farbe Blockauswahl") ;"Couleur de selection bloc"
             WritePreferenceString("133","Frabe Zeilennummer") ;"Couleur numero de ligne"
?Stil/Palette             WritePreferenceString("134","Stil laden") ;"Charger un Style"
?             WritePreferenceString("135","Aktuellen Stil speichern") ;"Sauver Le Style Courant"
             WritePreferenceString("136","Pfade") ;"Chemins"
             WritePreferenceString("137","Warnung ") ;"Attention "
             WritePreferenceString("138","Pfad für die 32-Bit-Version des PB-Compilers hier eingeben") ;"Mettre ici le chemin vers PBcompiler.exe version 32 bits"
             WritePreferenceString("139","Pfad für die 64-Bit-Version des PB-Compilers hier eingeben") ;"Mettre ici le chemin vers PBcompiler.exe version 64 bits"
?Datei/Datei(en)             WritePreferenceString("140","Pfad für die MP3- oder WAV-Datei hier eingeben") ;"Mettre ici le chemin vers un mp3 ou un Wav"
???befugt             WritePreferenceString("141","Sie sind nicht ???, eine Sound-Datei auszuwählen") ;vous n'etes pas obligé d'indiquer un son"
             WritePreferenceString("142","Pfade definieren") ;"Définition des Chemins"
             WritePreferenceString("143","32-Bit Compiler-Pfad") ;"Chemin du Compilateur 32bits"
             WritePreferenceString("144","64-Bit Compiler-Pfad") ;"Chemin du Compilateur 64bits"
?Ein/Aktiv             WritePreferenceString("145","Ein") ;"Activ"
             WritePreferenceString("146","Selektieren sie diese Option, um den 64-Bit Compiler zu verwenden") ;"Cochez cette case pour Activer l'utilisation du Compilateur 64 bits"
             WritePreferenceString("147","Ausführbares 64-Bit-Programm zusätzlich zur 32-Bit-Version erzeugen") ;"le Compilateur 64 permet de generer un executable en plus de l'executable 32 bits "
?             WritePreferenceString("148","Sound-Datei für das Kompilationsende-Signal") ;"Chemin du son de fin de Compilation"
             WritePreferenceString("149","Alias") ;"Alias"
             WritePreferenceString("150","PureBasic-Funktion ") ;"Fonction PureBasic "
             WritePreferenceString("151","Aktive Alias-Definitionen");"Active Alias"
             WritePreferenceString("152","Alias-Definitionen laden") ;"Charger liste d'alias"
             WritePreferenceString("153","Alias-Definitionen speichern") ;"Sauver liste d'alias"
             WritePreferenceString("154","EPB aktualisieren") ;"Actualiser EPB"
             WritePreferenceString("155","Parameter speichern und EPB aktualisieren") ;"Ecrit les parametres et actualise EPB"
???             WritePreferenceString("156","Parameter werden bei Verlassen des roten Kreuzes geschrieben ") ;"Si vous quittez par la croix rouge , les parametres sont ecrits "
             WritePreferenceString("157","Sie müssen EFB neu starten, um die Änderungen wirksam zu machen") ;"Mais, il faudra redemarrer EPB pour voir les changements"
             WritePreferenceString("158","Mindestens ein Compiler muss konfiguriert sein") ;"Au moins un compilateur doit etre activé"
             WritePreferenceString("159","Wo befindet sich der 32-Bit-Compiler?") ;"Ou est le Compilateur 32 bits ?"
             WritePreferenceString("160","Icon auswählen") ;"Choisir une icone"
             WritePreferenceString("161","Wo befinden sich die PB-Dateien?") ;"Ou sont les fichiers PB ?"
             WritePreferenceString("162","Wo befindet sich der 64-Bit-Compiler?") ;"Ou est le Compilateur 64 bits ?"
             WritePreferenceString("163","Wo befindet sich die Sound-Datei für das Compiler-Signal?") ;"Ou est le Son de fin de compilation  ?"
             WritePreferenceString("164","Alias-Definition speichern") ;"sauve la liste des Alias "
             WritePreferenceString("165","Alias-Definition laden") ;"charge la liste des Alias "
?Stil             WritePreferenceString("166","Aktuellen Stil speichern") ;"sauve le style courant"
?Stil             WritePreferenceString("167","Stil laden")   ;"charger un style"
          EndIf
          ClosePreferences()
       EndProcedure