[PB610bX] Unicode problem in some PB message strings.

Post bugs related to the IDE here
boddhi
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 524
Joined: Mon Nov 15, 2010 9:53 pm

[PB610bX] Unicode problem in some PB message strings.

Post by boddhi »

Hi,

The title says it all :mrgreen:
 
Image
 
Image
If my English syntax and lexicon are incorrect, please bear with Google translate and DeepL. They rarely agree with each other!
Except on this sentence...
User avatar
Demivec
Addict
Addict
Posts: 4281
Joined: Mon Jul 25, 2005 3:51 pm
Location: Utah, USA

Re: [PB610bX] Unicode problem in some PB message strings.

Post by Demivec »

Where's the code sample that generates the problem shown the images?
boddhi
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 524
Joined: Mon Nov 15, 2010 9:53 pm

Re: [PB610bX] Unicode problem in some PB message strings.

Post by boddhi »

No code needed! These are PB-IDE internal strings.
So the IDE doesn't display its strings correctly...
If my English syntax and lexicon are incorrect, please bear with Google translate and DeepL. They rarely agree with each other!
Except on this sentence...
boddhi
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 524
Joined: Mon Nov 15, 2010 9:53 pm

[PB610] Some IDE messages are not translated

Post by boddhi »

The team seems to have solved the problem in a fun but effective way for non-English IDE (at least French ones, anyway).

Now the messages are only in English! :mrgreen: :twisted:
Image Image
If my English syntax and lexicon are incorrect, please bear with Google translate and DeepL. They rarely agree with each other!
Except on this sentence...
boddhi
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 524
Joined: Mon Nov 15, 2010 9:53 pm

Re: [PB610bX] Unicode problem in some PB message strings.

Post by boddhi »

FYI: Another example where the characters are not correctly displayed :
Image
If my English syntax and lexicon are incorrect, please bear with Google translate and DeepL. They rarely agree with each other!
Except on this sentence...
Post Reply