I need help from a russian user (speak a word for me)

For everything that's not in any way related to PureBasic. General chat etc...
User avatar
Kurzer
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 693
Joined: Sun Jun 11, 2006 12:07 am
Location: Near Hamburg

I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by Kurzer »

Hello,

I have to speak some sentence in a radio drama and one word must be spoken in russian language.
Is someone of you able to make an audio record of the russian word "damn" (проклятый) for me ?

My character in the audio drama was shot down and felt into a unconsciousness. Afte he wake up he say "damn" in russian language.

It would be very helpful to hear this from a native russian language speaker.

Thank you very much in advance.
Last edited by Kurzer on Sun Jan 27, 2013 10:31 pm, edited 1 time in total.
PB 6.12 x64, OS: Win 11 24H2 x64, Desktopscaling: 150%, CPU: I7 12700 H, RAM: 32 GB, GPU: Intel(R) Iris(R) Xe Graphics | NVIDIA GeForce RTX 3070, User age in 2025: 57y
"Happiness is a pet." | "Never run a changing system!"
User avatar
skywalk
Addict
Addict
Posts: 4242
Joined: Wed Dec 23, 2009 10:14 pm
Location: Boston, MA

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by skywalk »

The nice thing about standards is there are so many to choose from. ~ Andrew Tanenbaum
User avatar
luis
Addict
Addict
Posts: 3895
Joined: Wed Aug 31, 2005 11:09 pm
Location: Italy

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by luis »

In the meantime ... --> проклятый
"Have you tried turning it off and on again ?"
User avatar
luis
Addict
Addict
Posts: 3895
Joined: Wed Aug 31, 2005 11:09 pm
Location: Italy

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by luis »

And by a -> human.


... mmm ... mmm ... hhh ... Bratwurst ... slurp ...
Last edited by luis on Sun Jan 27, 2013 10:17 pm, edited 1 time in total.
"Have you tried turning it off and on again ?"
User avatar
Kurzer
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 693
Joined: Sun Jun 11, 2006 12:07 am
Location: Near Hamburg

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by Kurzer »

Wow, that is fast help.

Thank you skywalk and luis!
PB 6.12 x64, OS: Win 11 24H2 x64, Desktopscaling: 150%, CPU: I7 12700 H, RAM: 32 GB, GPU: Intel(R) Iris(R) Xe Graphics | NVIDIA GeForce RTX 3070, User age in 2025: 57y
"Happiness is a pet." | "Never run a changing system!"
User avatar
fsw
Addict
Addict
Posts: 1603
Joined: Tue Apr 29, 2003 9:18 pm
Location: North by Northwest

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by fsw »

Hey guys,
I need "Bratwurst" spoken in Klingon...

:mrgreen:

I am to provide the public with beneficial shocks.
Alfred Hitshock
SFSxOI
Addict
Addict
Posts: 2970
Joined: Sat Dec 31, 2005 5:24 pm
Location: Where ya would never look.....

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by SFSxOI »

fsw wrote:Hey guys,
I need "Bratwurst" spoken in Klingon...

:mrgreen:
Maybe these folks can help you > http://www.klingon.org/smboard/index.php?topic=2019.0 ... Or maybe > http://en.wikibooks.org/wiki/Klingon/En ... ngon_words ... Or maybe > http://www.kli.org/


:)
The advantage of a 64 bit operating system over a 32 bit operating system comes down to only being twice the headache.
User avatar
Kurzer
Enthusiast
Enthusiast
Posts: 693
Joined: Sun Jun 11, 2006 12:07 am
Location: Near Hamburg

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by Kurzer »

Wow what great feedback on my -erm- "bratwurst" :oops: :D

Here is a translation that is understandable for all.

Image
PB 6.12 x64, OS: Win 11 24H2 x64, Desktopscaling: 150%, CPU: I7 12700 H, RAM: 32 GB, GPU: Intel(R) Iris(R) Xe Graphics | NVIDIA GeForce RTX 3070, User age in 2025: 57y
"Happiness is a pet." | "Never run a changing system!"
SFSxOI
Addict
Addict
Posts: 2970
Joined: Sat Dec 31, 2005 5:24 pm
Location: Where ya would never look.....

Re: I need help from a russian user (speak a word for me)

Post by SFSxOI »

Oh no, I wish you would not have posted that pic. Now i'm hungry for bratwurst when I should be sticking to my diet :)
The advantage of a 64 bit operating system over a 32 bit operating system comes down to only being twice the headache.
Post Reply