PureBoard

tag

hab grad eine Private Nachricht versendet, aber der Ordner "versendete Nachrichten" ist leer. die Nachricht ist stattdessen in "Postausgang" drin...
gehört das so?

Jep, ist normal.

Solange der Empfänger die Nachricht noch nicht angesehen hat, ist sie im Postausgang. Liest er sie, kommt sie in den "Gesendete Nachrichten"-Ordner.