PureBoard

; German Catalog (by Harald Wagner)

[Catalog Start]

000 = Einstellungen
001 = Übernehmen
002 = Abbrechen
003 = Explorer
004 = Verzeichnisse
005 = Aktuelle Verzeichnisse beim beenden merken.
006 = Lister Anzeige
007 = Versteckte und System Dateien ausblenden.
008 = Datei-Größe in Bytes anzeigen.
009 = Bestätigungen
010 = Bestätigungen einholen beim
011 = Überschreiben/Löschen von Schreibgeschützten Dateien.
012 = Überschreiben/Löschen von Versteckten und System Dateien.
013 = ToolBar
014 = ToolBar
015 = ToolBar Anzeigen.
016 = Popup Menu
017 = Popup Menu
018 = Popup Menu zulassen.
019 = Fonts
020 = Lister Font
021 = ABC abc 01234567890
022 = Ändern
023 = Farben
024 = Farben
025 = Pfad Anzeige Ausgewählt
026 = Pfad Anzeige Abgewählt
027 = Status Anzeige Unten
028 = Datei Lister
029 = Haupt Fenster
030 = Container
031 = Text
032 = Hintergrund
033 = Text
034 = Hintergrund
035 = Text
036 = Hintergrund
037 = Text
038 = Hintergrund
039 = Hintergrund
040 = Hintergrund
041 = Custom Farben Benutzen.
042 = Datei(en)
043 = Verzeichniss(e)
044 = Eigenschaften
045 = Name
046 = Ort
047 = Größe
048 = Attribute:
049 = Schreibgeschützt
050 = Archiv
051 = Versteckt
052 = Erstellt:
053 = Geändert am:
054 = Letzter Zugriff:
055 = Übernehmen
056 = Abbrechen
057 = (Ordner)
058 = Datei / Ordner Umbenennen
059 = Bitte geben Sie einen neuen Namen ein
060 = Neuen Ordner Erstellen
061 = Bitte geben Sie einen Namen ein
062 = Alle Löschen
063 = Alle überschreiben
064 = Ja
065 = Nein
066 = Alle überspringen
067 = Abbrechen
068 = Kopieren
069 = Bewegen
070 = Info
071 = Keine Dateien / Verzeichnisse gewählt!
072 = Info
073 = Dateien / Verzeichnisse können nicht auf sich selbst Kopiert werden!
074 = Abbrechen
075 = Info
076 = Ordner können nicht im eigenen Unterordner kopiert werden!
077 = Info
078 = FileBuffer konnte nicht erstellt werden!
079 = Info
080 = Verzeichniss %DIR% konnte nicht erstellt werden!
081 = Frage
082 = %FILE% Existiert bereits, überschreiben ?
083 = Frage
084 = %FILE% ist SCHREIBGESCHÜTZT, trotzdem überschreiben ?
085 = Frage
086 = %FILE% hat das Attribut VERSTECKT oder SYSTEM, trotzdem überschreiben ?
087 = Info
088 = Kann Datei %FILE% nicht Kopieren, Warnungen weiterhin anzeigen ?
089 = Info
090 = Einige Dateien / Verzeichnisse konnten nach dem verschieben nicht entfernt werden!
091 = Info
092 = Prozess Abgebrochen!
093 = Info
094 = Keine Dateien / Verzeichnisse gewählt!
095 = Frage
096 = Möchten Sie die gewählten Dateien / Verzeichnisse wirklich Löschen ?
097 = Löschen
098 = Abbrechen
099 = Frage
100 = %FILE% ist SCHREIBGESCHÜTZT, trotzdem Löschen ?
101 = Frage
102 = %FILE% hat das Attribut VERSTECKT oder SYSTEM, trotzdem Löschen ?
103 = Info
104 = Einige Dateien / Verzeichnisse konnten nicht gelöscht werden!
105 = Info
106 = Prozess Abgebrochen!
107 = Umbenennen
108 = Bearbeiten
109 = Neuer Ordner
110 = Kopieren
111 = Bewegen
112 = Löschen
113 = Größe Ermitteln
114 = Ordner Öffnen
115 = Eigenschaften
116 = Datei
117 = Umbenennen
118 = Bearbeiten
119 = Neuer Ordner
120 = Kopieren
121 = Bewegen
122 = Löschen
123 = Größe Ermitteln
124 = Ordner Öffnen
125 = Eigenschaften
126 = Markieren
127 = Alles Auswählen
128 = Alles Abwählen
129 = Einstellungen
130 = Ändern
131 = Eigenschaften
132 = Alles Abwählen
133 = Alles Auswählen
134 = Eingabeaufforderung
135 = Systemsteuerung
136 = Registrierungs-Editor
137 = Anzeigen
138 = Bearbeiten
139 = Umbenennen
140 = Kopieren
141 = Bewegen
142 = Neuer Ordner
143 = Löschen
144 = Beenden
145 = FileName
146 = Typ
147 = Größe
148 = Run Program
149 = Bitte Parameter eingeben
150 = Info
151 = Die Anwendung muss neu gestartet werden, damit alle Änderungen wirksam werden!
152 = Info
153 = Es ist ein Fehler aufgetreten, kann Datei / Ordner nicht umbenennen!
154 = Editor
155 = Editor
156 = Ändern
157 = Bitte wählen Sie eine Datei
158 = Executables (*.exe)|*.exe|Alle Dateien (*.*)|*.*
159 = Sprache
160 = Aktuelle Sprache
161 = Sprache
162 = Info
163 = Archiv-Datei konnte nicht geöffnet werden!
164 = ZIP (Entpacken)
165 = Prozess wird abgebrochen, Bitte Warten...
166 = Frage
167 = Möchten Sie die Datei aus dem Archiv wirklich Temporär Entpacken und dann Ausführen ?
168 = ZIP (Packen)
169 = Info
170 = Es ist ein Fehler aufgetreten, Prozess kann nicht weiter ausgeführt werden!
171 = Info
172 = WinRAR wurde noch nicht Konfiguriert, Bitte sehen Sie in den Einstellungen!
173 = Info
174 = Funktion ist nicht auf Archive anwendbar!
175 = Packer
176 = WinRAR
177 = Ändern
178 = Neues Archiv erstellen
179 = ZIP Archiv erstellen
180 = RAR Archiv erstellen
181 = Name
182 = Erstellen
183 = Abbrechen
184 = Info
185 = Archiv konnte nicht erstellt werden!
186 = Frage
187 = Das Archiv %FILE% existiert bereits, möchten Sie es ersetzen ?
188 = RAR (Entpacken)
189 = Datei Anzeigen
190 = Datei Ausführen
191 = Frage
192 = Nicht genug Speicher auf dem Ziel-Laufwerk, trotzdem fortfahren ?
193 = Systemsteuerung/Software
194 = Explorer
195 = Linken Browser aktivieren
196 = Rechten Browser aktivieren
197 = Aktuellen Eintrag auswählen
198 = Hilfe
199 = Über Pure FileMaster
200 = Info
201 = Datei konnte nicht geöffnet werden!
202 = Notepad
203 = Wordpad
204 = Ausgewählt!
205 = Parameter festlegen

vonTurnundTaxis hat geschrieben:Kleine Anmerkung:
Wenn du die ersten Sprachdateien "Deutsch.txt" und "English.txt" nennst, wäre es konsequent, die französische "Français.txt" zu nennen.