Verfasst: 28.04.2007 20:21
hammer programm 
Wäre noch toll, wenn jemand InstallForge unterstützen würde, indem er mir ein paar Sprachdateien erstellt.
Hier das Modell:
Code: Alles auswählen
//(C) 2007 Alexander-N.de
//German language file for InstallForge.
[Gadgets]
NextBtn = Weiter
CancelBtn = Abbrechen
BackBtn = Zurück
FinishBtn = Fertig
BrowseBtn = Durchsuchen
AcceptOptn = Ich akzeptiere die Vereinbarung
DoNotAcceptOptn = Ich akzeptiere die Vereinbarung nicht
CreateDesktopIconCbx = Symbol auf Desktop erstellen
CreateStartMenuFolderCbx = Startmenüeintrag erstellen
LaunchProgramCbx = Starten
RebootCbx = Computer neustarten
DestinationFolderFR3 = Zielverzeichnis
[Messages]
ExitSetupH = Setup beenden
ExitSetup = Wollen Sie Setup beenden?
CouldNotExtractFileH = Fehler
CouldNotExtractFile = Konnte Datei nicht extrahieren!
[Start]
Title = Wilkommen zum <appname> Setup Wizard
Text = Dieser wird <appname> auf ihrem Computer installieren. Es wird empfohlen hierzu alle Programme zu beenden. Klicken Sie Weiter um fortzufahren.
[LicenceAgreement]
HeadT = Lizenzvereinbarung
HeadB = Lesen sie die folgenden wichtigen Informationen bevor Sie fortfahren.
Text1 = Bitte lesen Sie die folgende Lizenzvereinbarung. Sie müssen die Lizenzvereinbarung aktzeptieren bevor sie fortfahren können.
[ApplicationFolder]
HeadT = Programmordner
HeadB = Bitte wählen sie den Programmordner für die Installation.
Text1 = Setup wird <appname> <appversion> in unten aufgeführten Ordner installieren.
Text2 = Um in einen anderen Ordner zu installieren, klicken Sie bitte auf Durchsuchen.
Text3 = Benötigter Speicher:
Text4 = Freier Speicher:
[StartMenuFolder]
HeadT = Wählen sie den Startmenü Ordner
HeadB = Wo soll Setup Verknüpfungen erstellen?
Text1 = Setup wird die Verknüpfungen im folgenden Ordner erstellen.
Text2 = Zum fortfahren klicken Sie bitte auf Weiter. Um einen anderen Ordner zu wählen, klicken Sie bitte auf Durchsuchen.
[AdditionalTasks]
HeadT = Wählen Sie zusätzliche Aufgaben
HeadB = Welche zusätzlichen Aufgaben sollen ausgeführt werden?
Text1 = Wählen Sie die zusätzlichen Aufgaben, die Setup bei der Installation von <appname> durchführen soll und klicken Sie dann auf Weiter.
Text2 = Zusätzliche Symbole:
[Installing]
HeadT = Installiere
HeadB = Bitte warten Sie während Setup <appname> auf ihrem Computer installiert.
Text1 = Bereite installation vor..
Text2 = Installiere..
Text3 = Konfiguriere..
[Finish]
Title = <appname> Setup Wizard fertigstellen
Text1 = Setup hat die Installation von <appname> auf Ihrem Computer abgeschlossen. Klicken sie auf Fertigstellen um Setup zu beenden.
[SerialCheck]
HeadT = Benutzerinformationen
HeadB = Bitte tragen Sie Ihre Daten ein.
Text1 = Name:
Text2 = Organisation:
Text3 = Seriennummer:
[Uninstall]
Header = Deinstallations Status
Header_b = Bitte warten Sie, während <appname> von Ihrem Computer entfernt wird.
Uninstalling = Deinstalliere
Btn_cancel = Abbrechen
ExitUninstall_T = Uninstall
ExitUninstall = Wollen sie Uninstall beenden?
Success_T = Uninstall
Success = <appname> wurde erfolgreich von Ihrem Computer entfernt!
BM_T = Uninstall
BM = Wollen Sie <appname> von Ihrem Computer entfernen?
.
