Bitteschön!Kai hat geschrieben:Vielen Dank an dir And51 für die Übersetzung.
Hab das ganze mal eingefügt und paar kleinere Darstellungsfehler korrigiert.
Eine Anmerkung habe ich aber noch: In der ComboBox() listest du ja alle Keys auf, die in der Key.ini stehen; die sind aber nur deutschsprachig; d. h. auch bei der Englischen Sprache wird dort "PfeilUp" stehen. Das würde ich noch ändern!
Empfehlung vom Meister:

PfeilUp => Pfeil rauf / Arrow up
PfeilDown => Pfeil runter / Arrow down
PfeilLinks => Pfeil links / Arrow left
PfeilRechts => Pfeil rechts / Arrow right
BildUp => Bild auf / Page up
BildDown => Bild ab / Page down
Sofern vorhanden (habe die Datei grad nicht vorliegen) hier noch mehr Vorschläge:
Einfg (Einfügen) => Einfügen / Insert
Entf (Entfernen) => Entfernen / Delete
Pos1 (Position 1) => Pos 1 / Home
Ende => Ende / End