Hallo ts-soft,
das sieht einfach aus, aber ist es leider nicht ( im Moment noch nicht) 
Diese Meldug bekomme ich, wenn ich den nachfolgenden Source
mit der Procedure Scan ausprobiere. 
---------------------------
Fehler
---------------------------
Member:	  Scan(%d)
Function:	  GetValue		
Error In:	  GetValueV
Error:	  Falscher Parameter.
Code:	  80070057
Source:	  Application
---------------------------
OK   
---------------------------
Code: Alles auswählen
; Scan -------------------------------------------------------------------------------------
Global obj.l
Procedure.l Scan(Obj, DeviceNr.l)
  Protected Result.l
  dhGetValue("%b",@Result,obj,"Scan(%d)", DeviceNr)
  If Result <> 0 ; True = -1 achtung
    ProcedureReturn #True
  EndIf
EndProcedure         
; GetAnalogDiffVoltage -------------------------------------------------------------------------
Procedure.d GetAnalogDiffVoltage(Obj, DeviceNr.l, Channel.l)
  Protected Result.d
 
  dhGetValue("", @Result, obj, "GetAnalogDiffVoltage(%d, %d)", DeviceNr, Channel)
 
  ProcedureReturn Result
EndProcedure
; AnalogVoltage -------------------------------------------------------------------------
Procedure AD_AnalogVoltage(Obj.l, DeviceNr.l,Channel.l, Arg.d)
  dhPutValue(Obj, "AnalogVoltage(%d,%d,%e)", DeviceNr, Channel, Arg)
EndProcedure
dhToggleExceptions(#True) ; fehler melden!
;Declare.l obj = dhCreateObject("ADUSB2XX.ADUSB2XXCtrl.1") ; Zeigt "(" - Fehler an
If OpenWindow(0, #PB_Ignore, #PB_Ignore, 600, 470, "AD-USB 4")And CreateGadgetList(WindowID(0))
   StringGadget(0,0,0,150,20,"Wert")
EndIf
obj = dhCreateObject("ADUSB2XX.ADUSB2XXCtrl.1", WindowID(0))
If obj
  ; machen und tun ...
 
  SetGadgetText(0,Str(Scan(obj,1)))
  
  While WaitWindowEvent() <> #PB_Event_CloseWindow : Wend
  
  dhReleaseObject(obj)
  CloseWindow(0)
EndIf
Den Declare habe ich nochmal abgeändert, da ich einen Klammerfehler erhalte.
Ergebnis ist Null, beim Parameterwert 1 oder 0.
Irgendwie ist das noch nicht das Richtige.
Das OCX wird im Fenster aber korrekt als kleines Symbol angezeigt.
Gruß ..Falko