ZeHa hat geschrieben:Es geht um die Aussprache und nicht um die Schreibweise!
mein fachgebiet, ich kläre mal auf.
im englischen steht "an" vor einem
gehörten Vokal, "a" vor einem
gehörten Konsonanten.
analog gilt das für "the", mit kurzem "the" und langem "thee",
hier betrifft das nur die aussprache, nicht die schreibweise.
deswegen heißt es auch "a Uniform" bzw "the Uniform", weil es "Yuniform" gesprochen wird,
und "an hour" bzw "thee hour" weil das "h" stimmlos ist.
RPG spricht man "ArPeeGee", deswegen heißt es eindeutig "an ArPeeGee" bzw "thee ArPeeGee"
letzteres wird natürlich nicht geschrieben, nur ausgesprochen.
....wenn ich dann die Ankündigung für die serie "thee Yunit" höre,
oder gar die Werbung "thee chemical Company" könnt ich einfach nur kotzen!
Der Narr denkt er sei ein weiser Mann.
Der Weise weiß, dass er ein Narr ist.