SQLite und Umlaute... mal wieder

[bobobo]

hmm .. mein sqliteadmin macht es nahezu korrekt
ein Satz umläutig eingefügt und in pb ist da auch was sichtbar. allerdings nicht als
umlaut sondern als ? oder Kästchen

mit sqliteman (noch so ein Teil) geht das korrekt


eventuell ist das abhängig von der sqlite-Datei (dll) auf die das jeweilige Tool zugreift ???