Url to Versionsinfo, wird eigentlich nur für den "Load Info" Button gebraucht, damit man die Versiondatei auch online auslesen kann.
"Eigentlich".
Ausserdem benötigt ein erfolgreicher Upload natürlich noch den Dateiname, unter dem die Versionsinfo gespeichert werden soll (den FTP-Pfad kennt es ja).
Also müsste ich den Upload-Button eigentlich auch noch deaktivieren, solange da nix vernünftiges drinsteht, hast recht.
Aber zur eigentlichen Frage:
Da muss die URL rein, die du dann in deinem Programm auch benutzen würdest, um die Version zu checken.
Siehe das Beispiel, da wäre es: