Aktuelle Zeit: 23.07.2019 16:15

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Forum gesperrt Dieses Thema ist gesperrt. Sie können keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Ergänzungen/Verbesserungen zu den Sprachdateien!
BeitragVerfasst: 05.02.2006 17:22 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 21.09.2004 18:45
Habe mal die paar fehlenden Angaben der Deutschen Übersetzung erweitert! Fügt einfach die entsprechenden Zeilen an die (in [...] gesetzten) entsprechenden Positionen in der Deutschen Editor.catalog-Datei!

Zitat:
Editor.catalog (Deutsch)
------------------------


Die [Preferences] ergänzen mit:

Option21 = Makros des aktuellen Quellcodes
Option22 = Makros aller geöffneten Quellcodes


Die [Compiler] ergänzen mit:

EnableUnicode = Erstelle Unicode-Executable
EnableThread = Erstelle Threadsichere Executable


Hoffe das ist so überhaupt richtig Übersetzt!

_________________
"Zu glauben, der Mensch sei Einschränkungen unterworfen, ist die grösste Illusion von allen." Robert Allan Monroe


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 05.02.2006 20:55 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 05.03.2005 01:15
Wohnort: Thüringen
klappt :allright:

Ich finde es auch sprachlich in Ordnung.

Grüsse an alle

mardanny71

_________________
Gruß, mardanny71
Windows 7 - openSUSE 12.1 - KDE 4.7 - PB4.6 beta 4


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Forum gesperrt Dieses Thema ist gesperrt. Sie können keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  

 


Powered by phpBB © 2008 phpBB Group | Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
subSilver+ theme by Canver Software, sponsor Sanal Modifiye