PureBasic

Forums PureBasic
Nous sommes le Ven 23/Aoû/2019 12:09

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 28 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Sam 29/Juin/2019 9:57 
Hors ligne

Inscription: Ven 29/Juin/2007 17:50
Messages: 3483
Pas trop mon délire... La faux, la tête de renard et le corps féminin, ça me semble être une bonne représentation du compilateur, en tout cas.

_________________
Juste la 4G pour Smartphone


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Sam 29/Juin/2019 10:15 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
Bjr Ollivier
Tu as raison je vais l enlever car ce n est pas une image positive


Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Sam 29/Juin/2019 12:15 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
... supprimé


Dernière édition par kernadec le Lun 15/Juil/2019 9:23, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Lun 01/Juil/2019 21:33 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
bjr à tous
je viens de passer en revue toutes les pages pour
corriger les mises en page de paragraphes et des erreurs de syntaxe, étourderies et oublis :oops:
il en reste encore mais avec le temps on finira bien par les trouver 8O

Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Lun 01/Juil/2019 22:03 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 09/Nov/2005 9:53
Messages: 4043
J'ai un peu matté : c'est un boulot de dingue !!!

Ca remplace l'aide de PB ? 8O

_________________
http://HexaScrabble.com/
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!
!i!i!i!i!i!i!
!i!i!i!
//// Informations ////
Portable LENOVO ideapad 110-17ACL 64 bits
Version de PB : 5.70LTS - 32 bits


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Beginner's Guide version béta complète fr
MessagePosté: Lun 01/Juil/2019 22:21 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
salut SPH
l'aide PureBasic est indispensable à programmation avec PureBasic :wink:
ce livre est une initiation à la programmation il utilise PureBasic comme support
mais survole beaucoup de thème indispensable pour bien comprendre le mode
d'écriture d'un programme ce qu'il faut comme connaissances de bases
pour bien débuter dans l'art d'écrire des programmes :mrgreen:
pour résumer il fait un large tour d'horizon du sujet..
voilà voilà

j'ajouterai juste une phrase très importante d'Albert einstein :" l'imagination est plus importante que le savoir "

cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Dim 14/Juil/2019 15:39 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
Bonjour à Tous
La traduction est la Correction sont terminée à ce jour

j'ai ajouté l'index de la version anglaise avec
modifications des numéros de pages pour le format PDF.
Bonne Lecture

Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Dim 14/Juil/2019 16:04 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 02/Oct/2011 16:17
Messages: 2159
Localisation: 50200 Coutances
Merci Kernadec pour ce merveilleux partage, quel travail de titan tu as fait, mais ça valait la peine.

_________________
Microsoft Windows 10 Famille 64 bits : Carte mère : ASRock 970 Extreme3 R2.0 : Carte Graphique NVIDIA GeForce GT 640 : Processeur AMD FX 6300 6 cœurs 12 threads 3,50 GHz PB 5.62, 5.70 LTS
Un homme doit être poli, mais il doit aussi être libre !


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Lun 15/Juil/2019 6:41 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
bjr Micoute
merci, pour les éloges, mais ce qu'il y a de plus drôle dans cette histoire... :mrgreen:
C'est.que je ne suis pas du tout polyglotte 8O
je ne sais même pas prononcer une phrase en anglais et encore moins en allemand
de plus, je suis nul en français je connais juste 2,3 règles de grammaires .. :mrgreen:

bonne journée à tous
Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Lun 15/Juil/2019 7:43 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 02/Oct/2011 16:17
Messages: 2159
Localisation: 50200 Coutances
Bonjour Kernadec, à partir du moment où tu arrives à te faire comprendre, tu n'es pas aussi ignare que tu le dis, et c'est bien ça l'essentiel.

Effectivement, il serait bien que chaque citoyen de la terre connaisse la langue de son pays, plus le terrien, comme ça plus besoin de traduire.

_________________
Microsoft Windows 10 Famille 64 bits : Carte mère : ASRock 970 Extreme3 R2.0 : Carte Graphique NVIDIA GeForce GT 640 : Processeur AMD FX 6300 6 cœurs 12 threads 3,50 GHz PB 5.62, 5.70 LTS
Un homme doit être poli, mais il doit aussi être libre !


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Lun 15/Juil/2019 9:49 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
Si quelques passages de traduction ou oubli vous interpellent, vous pouvez en faire part
afin que je corrige ces points litigieux merci d'avance..
Cordialement

** Modification de la Page N° ?.., Paragraphe N° ?.. ;// 'le texte de correction ou votre suggestion' ** kernadec a écrit:



Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Lun 15/Juil/2019 10:56 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 09/Oct/2005 16:51
Messages: 8737
Super boulot de dingue Bravo.

Page 19, dans le tableau Les Types de Chaîne de Pure Basic
petit espace en trop pour la première ligne chaîne . s => .s

_________________
~~~~Règles du forum ~~~~
.: Ar-S :. Tour + portable W10 x64 PB 5.4x / 5.6x
LDV MULTIMEDIA : Dépannage informatique & mes Logiciels PB
RESIZER GOLD : Mon logiciel de redimensionnement par lot 100% PB


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Guide du Débutant en Programmation
MessagePosté: Lun 15/Juil/2019 14:09 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 25/Avr/2008 11:14
Messages: 1336
bjr Ar-s
Merci, il n'y avait pas d'espace c'est la police "CourrierNew"
qui a la chasse proportionnelle comme ça,
alors, j'ai mis ces caractères en Arial c'est plus serré :)
les fichiers sont mis à jours

Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 28 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  

 


Powered by phpBB © 2008 phpBB Group | Traduction par: phpBB-fr.com
subSilver+ theme by Canver Software, sponsor Sanal Modifiye