CLC Translator New Version (complete rewite) available soon
Posted: Mon Sep 02, 2013 10:47 am
Hi to all.
For some unknown reason when loading google.tranlaste.com this page requests flash to be installed on the original version of CLC (initially this was not a problem). If you select install or to decline it, it will close CLC down. whether exe or running in debug mode
grabbing a look at the page source (google.translate.com) google added code to call shockwave
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shoc ... on=5,0,0,0" width="18" height="18" id="tts">
done some analysis and its all seems genuine. maybe as its a paid for service use of the included webgadget and calls to the translate page is frowned upon
So i`ve decided on a complete rewrite, similar solution as before except the exclusion of the webgadget into CLC and therefore just call the default browser @ google.translate.com, so you will have to manually clear the google.translate gadget and paste as before.
I wanted to try User_Russians bittorrent and need an english translation ( tried it manually
) 20,000 lines of code to search through over 19 files. after doing 3 files manually i thought Sod that.
The new rewite parses all 19 files (20,000 lines) and pulls 4600+ candidates for translation in around a second (thats a lot quicker than manually! trust me
)
so User_Russians bittorrent could be converted say from russian (comments and strings) to english in 5-10 mins. good enough for me
Anyone have any wishes/requests, now`s the time to ask! nothing to compilcated though folks still noob ish
Will be releasing source code too, so whomever wants to make sure its OSX/Linux compliant may do so as i only use windows now. code will be pure PB
Zebuddi.
For some unknown reason when loading google.tranlaste.com this page requests flash to be installed on the original version of CLC (initially this was not a problem). If you select install or to decline it, it will close CLC down. whether exe or running in debug mode

grabbing a look at the page source (google.translate.com) google added code to call shockwave
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shoc ... on=5,0,0,0" width="18" height="18" id="tts">
done some analysis and its all seems genuine. maybe as its a paid for service use of the included webgadget and calls to the translate page is frowned upon

So i`ve decided on a complete rewrite, similar solution as before except the exclusion of the webgadget into CLC and therefore just call the default browser @ google.translate.com, so you will have to manually clear the google.translate gadget and paste as before.
I wanted to try User_Russians bittorrent and need an english translation ( tried it manually


The new rewite parses all 19 files (20,000 lines) and pulls 4600+ candidates for translation in around a second (thats a lot quicker than manually! trust me

so User_Russians bittorrent could be converted say from russian (comments and strings) to english in 5-10 mins. good enough for me

Anyone have any wishes/requests, now`s the time to ask! nothing to compilcated though folks still noob ish

Will be releasing source code too, so whomever wants to make sure its OSX/Linux compliant may do so as i only use windows now. code will be pure PB
Zebuddi.
