Page 1 of 1
Dias de Nietzsche em Turim
Posted: Thu May 17, 2007 8:04 pm
by Psychophanta
First film about Nietzsche; launched by Portugal and only in portuguese at the moment (of course, not made by USA or other lambs

)
http://www.geocities.com/thenietzschechannel/film.htm
Posted: Sat May 19, 2007 6:00 am
by Rook Zimbabwe
Not coming down on OR flaming Portugal in any way... but... there are, then, two countries in the world where this can be shown, Portugal and Brasil...
Thats rather a limited release.
Now if it was in Esperanto (joking!!!)
Posted: Sat May 19, 2007 9:55 am
by Psychophanta
As i know it is the first film which describes part of the living of Fred Nietzsche.
I look for other films about Sigmund Freud, Al Einstein... , or others like Isaac Newton, Peter Kropotkin, Bakunin, Mary Wallstonekraft, Copernico, Galileo Galilei, Johanes Kepler, Tiko Brahe, Hypatia from Alexandria, and some other known privileged minds of the inhumanity past.
I'd like it because it is supposed that the film authors looked for the data of their livings and it is displayed in the film.
If somebody knows about a film or audiovisual document of that, i would be very grateful.

Posted: Sat May 19, 2007 3:18 pm
by ricardo
Rook Zimbabwe wrote:Not coming down on OR flaming Portugal in any way... but... there are, then, two countries in the world where this can be shown, Portugal and Brasil...
Thats rather a limited release.
Can use subtitles as many other films.
AFAIK some of the movies in the Oscar competition this year was in foreign language and subtitled.
Thats the globalization

Posted: Sun May 20, 2007 4:23 am
by Rook Zimbabwe

At least it isn't in Basque... That would distract me terribly!
I always get distracted with subitles... I did teach myself Español that way. I lived in Mexico for 2 years... watched a lot of subtitled TV. I learned a lot of Spanish from Star Trek
"Es muerte Jim...", "Caray Jim, soy un doctor, no un...."
"Capitain...", "Señor Spock..."
Posted: Sun May 20, 2007 10:07 am
by Psychophanta
Hehe
By the way you are right, the film is not from portuguese creators but from brasilians ones.

Posted: Sun May 20, 2007 4:53 pm
by ricardo
Rook Zimbabwe wrote:
I always get distracted with subitles... I did teach myself Español that way. I lived in Mexico for 2 years... watched a lot of subtitled TV. I learned a lot of Spanish from Star Trek
"Es muerte Jim...", "Caray Jim, soy un doctor, no un...."
"Capitain...", "Señor Spock..."
He he
You copy that or do it from your memory? The spanish is very good!