PureBasic Forums - English

Thank you Fred.
What a relief to finally get a working canvas gadget.
I've been losing too much hair trying to figure out what i was doing wrong.

------------------------------
to Kwai chang caine:

Kwai chang caine wrote:

Micoute wrote:5 clous béret basque

I have thinking a long time for understand this one

French wrote:j'ai réfléchi un bon moment pour la comprendre celle là

Well, me thinking hard like you and burning too much brain oil, but still no capiche this odd mathematical geographical cultural calembour.
Lumières, svp, Maître Caine... I will be eternally grateful, promise.

The real expression is "Saint Cloud Beret Basque"

I wonder why I try to explain this expression

This is an expression of the humorist Coluche who means Thank you very much

■ Saint Cloud is a city near Paris.

■ Le beret basque is a flat-crowned hat like this


https://en.wikipedia.org/wiki/Beret

■ Three other mnemonic examples.
Ail ou radis ? : Are you ready ?
Mords mon nez : More money.
Il se pique Germaine : He speaks German.

Enjoy and forgiveness for this intervention.

Merci Falsam, for taking the time to explain the convoluted mysteries of the French mind.

Ail ou radis ? : Are you ready ?
Mords mon nez : More money.
Il se pique Germaine : He speaks German.

Even me i don't know that
In fact, it's words games, when a french say this french word, in good french...it's nearly the same sound who go out of the mouth, than the original english sound ....but really approximately nearly
So thanks for your interest for the french language

Great !


@blue :
Saint Cloud Beret Basque = Thank you very much

it's like :
"Tank est ou, verre est moche."

final is out ! Thanks a lot for the testing

Thanks for the release.
I don't have time to code nowdays,
but it pleases me seeing PureBasic getting better.
Congrats.

Thanks Fred.

However, I can't figure out what is new in this 5.61 version because after installing (x86 5.61), the "History" topic in the Help stop to 5.60.

Any clue ?

EDIT : French version.

Thanks.

Only bug fixes

Great !

thanks a lot for this new version !

Excellent!
Thank you.

Thanks Fred!

Thank you for the ongoing effort to maintain and enhance PB.

Much appreciated.
Many thanks to Fred and team!

Thank you to all PureBasic Team.