Page 2 of 2
Posted: Thu Oct 03, 2002 6:13 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by Franco.
Originally posted by DemonHell
BTW..I`ve found a 100% working method of bugfixing.. sit on the toilet for 10 mins, and the buggy line just seems to appear in your mind, or maybe thats just me ?
[translation: british-english -> american-english]
toilet = restroom
[/translation: british-english -> american-english]
Why restroom

Keep in mind american-english is a mixture of british-english, french and german.
So if you speak a little bit of german you will understand why...
restroom = Der 'Raum' wo man die 'Reste' laesst.
Have a nice day...
Franco
Sometimes you have to go a lonely way to accomplish genius things.
Posted: Thu Oct 03, 2002 10:34 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by DemonHell.
Originally posted by Franco
Why restroom
Cos I get told off if I do it in the kitchen sink !
Posted: Fri Oct 04, 2002 1:23 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by merendo.
@Franco: Naja, bei mir sind es immer etwas mehr, als nur die Reste!!! Da sind es immer Tonnen
Cu @ll, merendo
--
I've been hiding - What am I hiding from???
Posted: Fri Oct 04, 2002 2:04 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by fweil.
Do you mean "barrel" ?
Entschuldigen Sie ich kann nur ein bischen Deutsch verstehen !
Francois Weil
14, rue Douer
F64100 Bayonne
Posted: Fri Oct 04, 2002 3:39 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by merendo.
Babylon sais: Barrel means 'Tonne'.
BTW: Das macht gar nichts, wenn du nur ein bisschen deutsch verstehst. Das hier ist ja auch ein englisches Forum

It doesn't matter if you don't understand german. This is an english forum
Cu @ll, merendo
--
I've been hiding - What am I hiding from???
Posted: Fri Oct 04, 2002 3:47 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by fweil.
I am not bored reading other languages than english here. I have some respect for all languages, not only english and Purebasic !
The day we will have an inuktikut post here will be a great day for us ...
Francois Weil
14, rue Douer
F64100 Bayonne
Posted: Fri Oct 04, 2002 7:57 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by merendo.
inuktiku-was? What does that mean? Babylon doesn't know that word. Explain, please.
Cu @ll, merendo
--
I've been hiding - What am I hiding from???
Posted: Fri Oct 04, 2002 8:03 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by Franco.
Try the google search engine...
Have a nice day...
Franco
Sometimes you have to go a lonely way to accomplish genius things.
Posted: Fri Oct 04, 2002 9:45 pm
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by Berikco.
Well, maybe a can post in Ilongo from now on
Kamusta ka
Dagdag tiki patay
Ako goapo
Regards,
Berikco
http://www.benny.zeb.be
Posted: Sat Oct 05, 2002 6:44 am
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by fweil.
I learned Kikongo, Swahili a bit also ... may be we could open an entry point !
Francois Weil
14, rue Douer
F64100 Bayonne
Posted: Sat Oct 05, 2002 6:48 am
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by fweil.
Just for merendo ... Inuktikut if the language people speak in Greenland and some northern Canada territories I believe. It seems to be one of the most complicate language to learn for eurasian people because words are rather strange to build.
Test yourself at
http://www.unhchr.ch/udhr/lang/esg.htm
Francois Weil
14, rue Douer
F64100 Bayonne
Posted: Sat Oct 05, 2002 9:31 am
by BackupUser
Restored from previous forum. Originally posted by merendo.
Test failed.
Cu @ll, merendo
--
I've been hiding - What am I hiding from???